如题所述
猎人:But she is the princess. …但她是公主。… 皇后:No, Kill her. Bring her heart to me. I don’t want to see her again.不,杀了她。把她的心交 给我吧。我不想再见到她。 猎人:Yes! 皇后:Here is a box. You must put her heart in it and bring it to me.有一个盒子。你们必须把她 的心留下来给我。 猎人:Yes! ----音乐起 白雪:( 高兴地摘花 ) One flower,two flowers,three flowers…. How many flowers! How beautiful!两朵花,一朵花,三朵花…。有多少花!多么美丽! 猎人:( 慢慢地拔出刀,但犹豫着说 ) Oh! My God! She is so lovely and pretty! I can’t! I can’ t kill her! 哦!我的天啊!她是如此的可爱又漂亮!我不能这么做!我不能杀了她! 白雪:( 看到后大声哭叫)What are you doing? What’s the matter? Why do you kill me? 你在 做什么呢?发生了什么事?你为什么杀了我呢? 猎人: I’m very sorry. Someone wants me to kill you.我很抱歉。有人要我杀了你。 白雪:But who?但是谁? 猎人:The queen.女王。 白雪: But why?为什么他要杀我呢 猎人: are more beautiful than her. So she wants to kill you.你比她更美丽。 You 所以她想杀了你。 白雪:My dear hunter. Don’t kill me. I will runfar away and never come back again.我亲爱的猎 人。不要杀了我。我要离去,再也不会回来了。 猎人:Ok. Run away, the poor child.好吧。跑了,可怜的孩子。 白雪:Thank you, my dear hunter.谢追问
还有吗
地点:鸟语花香的动物王国
人物:Little Duck,Miss Cat, Miss Rabbit,Mr Dog
旁白:Little Duck要去看望外婆。一路上他又唱又跳,高兴极了。在小河边,他碰到了Miss Cat。
Duck:(很好奇)Hello,Miss Cat.What're you doing?
Cat:(急得抓耳挠腮)Hello,Little Duck.There's a big fish in the river.I'm hungry,but I can't get it.
Duck:Don't worry.Let me help you.
(Little Duck跳进水里,一会儿就帮Miss Cat抓到了鱼。)
Duck:Here is the fish for you,Miss Cat.Have a good meal.
Cat:Thank you,Little Duck.You are so kind.
Duck:That's all right,Miss Cat.I must go now.I'm going to my grandmother's home.Bye-bye!
Cat:Bye-bye!(Little Duck继续赶路。忽然他看到Miss Rabbit躺在草地上,连忙跑过去。)
Rabbit:(躺在草地上)Oh,Little Duck.I run too fast and my leg is broken.I can't stand up and I can't walk.
Duck:Don't worry.Let me help you.
(Little Duck拿出一条手帕帮Miss Rabbit包扎好伤口,然后扶着她回家。)
Duck:Don'tworry,Miss Rabbit.You'll getwellsoon.
Rabbit:Yes,I will.Thank you,Little Duck.It's so kind of you.
Duck:Not at all,Miss Rabbit.But I must go now.I'm going to my grandmother's home.Good-bye!
Rabbit:Good-bye!
(Little Duck唱着歌又开始上路了,走着走着,他看到Mr Dog坐在家门口,看上去非常着急。)
Duck:Good morning,Mr Dog.You look worried.What can I do for you?
Dog:Oh,good morning,Little Duck.I got a letter from my friend,Mr Cock.ButIcan'tread and Idon'tknow what he wants me to do.
Duck:Don't worry,Mr Dog.Let me help you.
(Mr Dog笑呵呵地把信递给Little Duck,Little Duck很仔细地将信的内容读给Mr Dog听。)
Dog:(满意地笑)Thank you,Little Duck.It's really very kind of you.
Duck:You're welcome,Mr Dog.(抬头看看挂在半空中的太阳)But I must go now.I'm going to see my grandmother.
Dog:(摸摸Little Duck的头)Don't worry,Little Duck.Let me send you to your grandmother's home.
Duck:Thank you,Mr Dog.
(Mr Dog驮着Little Duck一路欢歌笑语向外婆家跑去……)
人物:农夫,兔子A,兔子B,大树。
农夫:I’m a farmer.(稍停顿)[走两步]A cool farmer.(掏出墨镜戴上)[冷酷地走两步,突然被绊了一跤,继续保持冷酷]Eh...When I was yong,I studied in Xu~~~~chuan Middle School.So, I’m rich now![开始展示名牌,边说边掏]Look!This is my modern mobile——Nokia WC 250!This is my watch!This is my MP3!These are my shoes——(夸张低沉地)ADIDAS!This is… [不经意地掏出一个苹果]Oh,sorry.[扔掉苹果]It’s this![从怀里掏出痒痒挠] Do you know what’s this?痒痒挠?No no no~~You are out!!It’s my modern——锄头~!![看下表] It is time to do some farming![开始弯下腰做出锄地的动作]
树:I’m a tree!I can do many things!I can sing![做出疯狂摇滚歌手的动作,哼哼哈西!!!]I can dance![跳四小天鹅] Oh?There comes a rabbit! [引导观众看兔子A)。树站回后台]
兔子A:OK,I’m a rabbit. Now I’m just walking around here.
[农夫继续锄地,边锄边上场,突然看见前面有个兔子]
农夫:(惊喜地)Lunch![扔掉痒痒挠]I will catch it! [偷偷摸摸地跟到兔子后面走]
[农夫跟在兔子后面。两个人走啊走。兔子突然回头。农夫假装看手表。两人继续走。兔子回头。农夫假装看天气。两人继续走。兔子回头。农夫假装打手机。两人继续走,兔子回头。这次农夫冷酷地把枪口对准了兔子。]
兔子A:Wahhhh~!(吓一跳)What do you want?
农夫:Huh…!I will kill U for lunch!
兔子A: Wah~~~~~~ [兔子跑,躲到树后面,农夫追到树前]
农夫:Where~ to go? Haha!
[农夫开了一枪“砰”(配音)。兔子在树后惊慌躲闪,没被打到。树做出受伤中弹状。 农夫又开枪,同上。 农夫开始加快频率,火力密集地开枪。兔子开始时惊慌躲闪,躲着躲着跳起舞来。树继续痛苦中弹状。]
兔子A[自我陶醉中,边跳舞边说]You can't hurt me! You can't hurt me!
树:[痛苦万分地]But…you…Hurt me….[痛苦地慢慢挪动到兔子背后]
[兔子继续兴奋地跳舞。农夫停止开枪,走到兔子面前,看着它。 兔子猛然抬头发现]
农夫:Ah ha~! Bye bye ! [举枪对准兔子,开枪,没声音,看看枪,示意没子弹了。兔子见状,非常兴奋地大笑起来]
兔子A:Ha ha ha ha! You can’t kill me now! [兴奋大笑,笑到抽筋,笑到后仰。突然头撞倒了后面的树] Wa ![倒地]
农夫:OH! [很兴奋地过去两个手指提起兔子]My lunch , I caught you !!! [把兔子绑到树上。打呵欠]tired! I’ll eat you after sleeping.[倒地睡觉](打鼾的声音)
兔子A:[兔子很快醒了,看看四周,发现自己被绑了,很惊讶]Where am I? What happened?
树:[指着农夫]He has caught you and wants to eat you.
兔子A:What?! I must leave here! But how can I escape?[东张西望,看到农夫的手机]A mobile![解开绳子去看手机]It’s Nokia WC 250! Wow,how fashion![放回原处。又自觉地把自己绑在树上。 突然想起来]A mobile!Maybe I can call some one to help me! [又不知不觉地把自己放出来,那起手机][做出打电话的样子] (配音:拨电话) Hello?
兔子B:Hello!It’s Jenny.
兔子A:Hey Jenny!
兔子B:Oh,hey Mary!
兔子A:How are you?
兔子B:Fine,thank you.And U?
兔子A:I’m fine too!How are your parents?
兔子B:They are fine,thank you.And U?
兔子A:They are fine,too!How is your uncle?
兔子B:He’s fine,thank you!And U?
兔子A:He’s fine , too! How…
兔子B:Eh..eh..eh~wait.But why do you call me? If you want borrow some money from me…NO WAY!!!
兔子A:No no no!I’m in danger now!Come and help me!!!
兔子B:But where are you?
兔子A:I’m under a tree!
兔子B:[边打电话边在附近走,经过兔子A面前,两个人还没发现]What can you see around you?
兔子A:I see a rabbit …that looks exactly like you!
兔子B:A rabbit…like me… OK!I’ll find you.Just a second!Wait for me! I will help you! [匆匆离开]
[兔子A 打完电话,小心翼翼地把手机放回农夫处,然后又很自觉地要把自己绑回了树上]
兔子A:Haha!My追问
看看
还有吗
还有吗
追答什么意思?
寻找布莱克先生(3人简短的英语话剧剧本)
精品源自:校园小品剧本大全(含微电影)
角色:p-policeman M-Mrs Black L-Xiao Lin
道具: 手机、警帽
(一天,Mrs Black 向警方报案Mr Black失踪了,警察对此展开了调查,他在询问Mrs Black一些情况。)
P: I’m sorry to hear that. Mrs Black. Can I ask you some questions.
M: (伤心地)Sure.
P: Does Mr black go to work in the morning?
M: Yes, he does. /No,he doesn’t . He goes to work in …
P: Does he go to work by car?
M: Yes, he does. /No,he doesn’t . He goes to work by…
P: Does he go to work alone?
M: Yes, he does. /No,he doesn’t .He goes to work with his assistant(助手), Xiao Lin.
P: Oh, I see. Don’t worry ,Madam. I can help you.
(警察马上与Xiao Lin取得了电话联系.)
L:(电话铃响) Hello,this is Xiao Lin.
P: Hi,Xiao Lin .This is Police Satation. Can I ask you some questions?
L: (紧张地问)Sure,What’s the matter?
P: Does Mr Black goes to work today?
L: Yes, he does.
P: Does he go to work with you?
L: Yes, he does.
P: Where is he now?
L : He is tired. He is sleeping in the office.
P: Oh, I know. That’s all. Thank you ,bye.
L: Bye-bye.
微电影剧本《那些年,我们
地点:鸟语花香的动物王国
人物:Little Duck,Miss Cat, Miss Rabbit,Mr Dog
旁白:Little Duck要去看望外婆。一路上他又唱又跳,高兴极了。在小河边,他碰到了Miss Cat。
Duck:(很好奇)Hello,Miss Cat.What're you doing?
Cat:(急得抓耳挠腮)Hello,Little Duck.There's a big fish in the river.I'm
hungry,but I can't get it.
Duck:Don't worry.Let me help you.
(Little Duck跳进水里,一会儿就帮Miss Cat抓到了鱼。)
Duck:Here is the fish for you,Miss Cat.Have a good meal.
Cat:Thank you,Little Duck.You are so kind.
Duck:That's all right,Miss Cat.I must go now.I'm going to my
grandmother's home.Bye-bye!...时间:阳光明媚的星期天早晨
地点:鸟语花香的动物王国
人物:Little Duck,Miss Cat, Miss Rabbit,Mr Dog
旁白:Little Duck要去看望外婆。一路上他又唱又跳,高兴极了。在小河边,他碰到了Miss Cat。
Duck:(很好奇)Hello,Miss Cat.What're you doing?
Cat:(急得抓耳挠腮)Hello,Little Duck.There's a big fish in the river.I'm
hungry,but I can't get it.
Duck:Don't worry.Let me help you.
(Little Duck跳进水里,一会儿就帮Miss Cat抓到了鱼。)
Duck:Here is the fish for you,Miss Cat.Have a good meal.
Cat:Thank you,Little Duck.You are so kind.
Duck:That's all right,Miss Cat.I must go now.I'm going to my
grandmother's home.Bye-bye!
Cat:Bye-bye!(Little Duck继续赶路。忽然他看到Miss Rabbit躺在草地上,连忙跑过去。)
Rabbit:(躺在草地上)Oh,Little Duck.I run too fast and my leg is broken.I
can't stand up and I can't walk.
Duck:Don't worry.Let me help you.
(Little Duck拿出一条手帕帮Miss Rabbit包扎好伤口,然后扶着她回家。)
Duck:Don'tworry,Miss Rabbit.You'll
getwellsoon.
Rabbit:Yes,I will.Thank you,Little Duck.It's so kind of you.
Duck:Not at all,Miss Rabbit.But I must go now.I'm going to my
grandmother's home.Good-bye!
Rabbit:Good-bye!
(Little Duck唱着歌又开始上路了,走着走着,他看到Mr
Dog坐在家门口,看上去非常着急。)
Duck:Good morning,Mr Dog.You look worried.What can I do for
you?
Dog:Oh,good morning,Little Duck.I got a letter from my friend,Mr
Cock.ButIcan'tread and Idon'tknow what he wants me to do.
Duck:Don't worry,Mr Dog.Let me help you.
(Mr Dog笑呵呵地把信递给Little Duck,Little Duck很仔细地将信的内容读给Mr Dog听。)
Dog:(满意地笑)Thank you,Little Duck.It's really very kind of you.
Duck:You're welcome,Mr Dog.(抬头看看挂在半空中的太阳)But I must go now.I'm
going to see my grandmother.
Dog:(摸摸Little Duck的头)Don't worry,Little Duck.Let me send you to
your grandmother's home.
Duck:Thank you,Mr Dog.
(Mr Dog驮着Little Duck一路欢歌笑语向外婆家跑去……)
M: moruing dear.
M:Why don't you sit down and eat your breakfast?
S:ok.
M:Did you finish your homework dear?
S:yes
M:Did you brush your teeth?
S:mom,I haven't finished eating breakfast yet.I'll brush my teeth when I'm down.
M:Sandy,What's wrong with you arm?
S:nothing...
M:Come here. Let me see. Sandy,you have tattoos?
S:No! this is a picture I was draw. Look! Clean! not really tattoos.
M:Sandy, I'm sure it's not good for you.I've seen other teenagers walking around town with tattoos and prercings
all over their bodies.they are not good students.I can't believe you have same with them.
S:mom,it's so cool in our school.My peers say the tattoos is very beautiful,and I think it's art.
M:Tattoos is art?my god... Now, I don't have time to talk with you.I'm late,I've got to go.Tonight we must have
family meeting to discuss your mind,it's the biggest problem with you.
S:What's wrong with my mind?You don't understand me!
(S:照镜子,听音乐,打电话)追问
还有吗
追答:早上妈妈。
男:今天上午亲爱的。
男:你为什么不坐下来吃饭的早餐?
问:确定。
男:你完成你的功课亲爱的?
问:是
男:你刷牙?
问:妈妈,我还没有吃完早餐yet.I ,我刷我的牙齿当我下来。
男:沙地,有什么不好你胳膊?
问:什么...
男:来这里。让我看看。沙地,您有纹身?
S模式:不!这是一个图片我是抽奖。看!清洁的!没有真正纹身。
男:沙地,我相信这不是好you.I都有看到其他青少年走动镇纹身和prercings
所有他们的bodies.they不好students.I不能相信你有与他们相同。
问:妈妈,这么酷的school.My同行说,纹身是非常漂亮,我认为这是艺术。
男:纹身是艺术?我的上帝...现在,我没有时间跟you.I '米晚了,我得go.Tonight我们必须有
家庭会议,以讨论您的想法,这是最大的问题与您联系。
问:有什么不好我心中?你不理解我吧!
( S模式:照镜子,听音乐,打电话)
这么多可以么
追问我们是三个女生表演
追答还需要多一点么
追问看看吧
追答那
追问我们明天就要表演
追答演三场怎么样
追问看看
追答可以让一个女生演父亲
我们宿舍表演也会有女生演儿子父亲的
翻译:场景1 :
问:早上妈妈。
男:今天上午亲爱的。
男:你为什么不坐下来吃饭的早餐?
问:确定。
男:你完成你的功课亲爱的?
问:是
男:你刷牙?
问:妈妈,我还没有吃完早餐yet.I ,我刷我的牙齿当我下来。
男:沙地,有什么不好你胳膊?
问:什么...
男:来这里。让我看看。沙地,您有纹身?
S模式:不!这是一个图片我是抽奖。看!清洁的!没有真正纹身。
男:沙地,我相信这不是好you.I都有看到其他青少年走动镇纹身和prercings
所有他们的bodies.they不好students.I不能相信你有与他们相同。
问:妈妈,这么酷的school.My同行说,纹身是非常漂亮,我认为这是艺术。
男:纹身是艺术?我的上帝...现在,我没有时间跟you.I '米晚了,我得go.Tonight我们必须有
家庭会议,以讨论您的想法,这是最大的问题与您联系。
问:有什么不好我心中?你不理解我吧!
( S模式:照镜子,听音乐,打电话)
场景2 :
传真:沙地,你为什么不去上学?
问:我今天上午免费。
传真:你总是需要一个电话与您friend.It的浪费太多时间为自己,你从来没有谈论研究,
您的主题通常化妆,音乐, chothing和“什么是酷” 。
问: (对电话里说) “后给我打电话”爸爸,我fifteen.I我mind.I '米,能够作出决定的时间和
我应该怎么do.I '米不是一个婴儿!
传真:我不同意you.we应该讨论你。
问:噢... ...再次你为什么要困惑我吗?
传真:什么?
问:什么...
( S模式:您好,是的!我自由...没关系,回头见。 )
场景3 :
男:我觉得手臂刺青是terriable.Is如此危险,你不能改变您的想法。
传真:但是纹身不自然, ( S模式:点头)太多手机是最大的问题。
男:亲爱的,她并不孤单,她要互相沟通是好的。
传真:电话浪费太多时间!
问:现在,最大的问题是争吵,而不是我....
参考资料:翻译可能有点问题,楼主怎么的也得给个辛苦分吧.....
你们可以商量将第一个场景去掉一些
追问呃
可是怕背不了
可是怕背不了
追答你可以自己删的
我帮你删掉一些也行
你只背第二三个场景
第一个没必要背了
本回答被提问者采纳