Nothing could prevent the child to risk climbing that tall tree网上这句话很多，但与prevent sb from doing sth矛盾 这是怎么回事
你好 如果就是拿prevent sb from doing sth这个句型来解释以上句子是不正确的
to risk 后面都是宾语补足语的 the child是宾语 因此这里面你看见了prevent 。。。to ...
如果你非要将他们联系在一起的话 只能是prevent the child from risking climbing...你一读的话你会发现很别扭 所以啊 有事在英语中为了避免晦涩不好读 就可能会改用to do
to risk 后面都是宾语补足语的 the child是宾语 因此这里面你看见了prevent 。。。to ...
如果你非要将他们联系在一起的话 只能是prevent the child from risking climbing...你一读的话你会发现很别扭 所以啊 有事在英语中为了避免晦涩不好读 就可能会改用to do
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-09-15
准确地说中学期间学的都是prevent sb from doing sth，如果考试，就必须写这个，至于为什么有prevent sb to do，这就不清楚了.其实外国人根本不在意这些的，听懂就行，就是中国人拼死注意这些语法。本回答被提问者采纳
