( ) it did not ( ) ( ) ( ) when it ( ) ( ),i still liked it very much
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：虽然它看上去并不是很漂亮,但是我任然很喜欢它
翻译：
( Although ) it did not ( look ) ( very ) ( beautiful, ) when it ( is ) ( look ), i still liked it very much
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
原句：虽然它看上去并不是很漂亮,但是我任然很喜欢它
翻译：
( Although ) it did not ( look ) ( very ) ( beautiful, ) when it ( is ) ( look ), i still liked it very much
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-08-30
( Although ) it did not ( seem ) ( that ) ( beautiful ) when it ( was) ( looked ), I still liked it very much.
谢谢了！
that 这里用作副词，修饰 美丽 这一词的。本回答被提问者采纳
谢谢了！
that 这里用作副词，修饰 美丽 这一词的。本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-08-30
Although it looks and not very beautiful, but I still like it very much
第3个回答 2012-08-30
Although looks very beautiful, but
第4个回答 2012-08-30
Although it did not look very pretty , I still liked it very much
