韩语翻译

평방미터당 분양가 20000위안
평당 8000만원
PS:元 翻译成韩语到底是위엔 还是위안 还是원
还有 분양주택和상품주택有什么区别都是商品房的 意思吗？？
本质上应该是基本一致。但是严格翻译的话，“분양주택”一般都是商品房，但是你不能说商品房都是，“분양주택”。

问题补充：
1. 평방미터당和평당一样么？？不一样
平方米和韩国坪的计量单位不同。
都是每平方米的意思么？不是

2. 为什么价格不一样了？
8000万元/韩国坪
20000万元(人民币)/平米，当然不一样了。
涉及不同的货币单位和面积单位。

3. 韩元的元 和人民币的 元是不是不一样啊
本质上是一样的。
但是为了区分方便，一般韩元使用“원”，人民币使用“위안 或 위엔”

4. 아파트 분양현장 是卖房子的现场还是分房子的现场呢？？？肯定不是分房子。
“”类似于国内的在楼盘尚未峰顶时，支付定金及预付款，选房的性质类似。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/3rx7fjyy.html