懂日语的来,あたし是什么意思,怎么读?

如题所述

“あたし”是“我”的意思,用于女性,日文的罗马字表示“a ta shi” 用汉语发音“阿他息”
但不能用于对身份高的人,对长者也只能是家里的长者。并且,年轻女性用的较多。老太太要是说这个,就是开玩笑的时候,代表自己还很年轻,一般不说。
正式场合下说“我”,男女通用「私」‐「わたし」“哇他息”,对尊重的人要说「わたくし」“哇他枯息”
男性较多,平时常说「仆」‐「ぼく」,发音“bo ku”
文化不高的人说「俺」‐「おれ」,“哦勒”
老人家说「わし」“哇息”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-03
あたし:是日语的方言 我 的意思。正确是:“わたし 哇他西,wa ta xi "
あたし 读音:啊他西
第2个回答  2011-04-03
a ta shi
女性用语,是“我”的意思。一般正式场合不用。
男性更不能用。
第3个回答  2011-04-03
是女性用语“我”的意思,读成啊他西
第4个回答  2011-04-03
“我”的意思,读作“哇他西,wa ta xi "

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网