如题所述
ä¸ãææä¸å
1ãlook likeï¼çèµ·æ¥ä¸ï¼æ人ææç©ï¼ç¸åæç¸ä¼¼ï¼å¾å¯è½åºç°æå¼èµ·ï¼æäºãåæäºï¼ã
2ãresembleï¼çèµ·æ¥åï¼æ¾å¾åï¼åã
äºãç¨æ³ä¸å
1ãlook likeï¼likeç¨ä½å½¢å®¹è¯æ¶ï¼å ¶æææ¯âç¸ä¼¼çï¼ç¸åçâï¼æ两个æ两个以ä¸ç人æç©å ·ææäºç±»ä¼¼ä¹å¤ï¼ä»¥è³åºå«ä¸å¼ï¼ä½å¹¶éåä¸ä¸ªäººæç©ãlikeå¤ç¨æ¥ä¿®é¥°å¤è²ãæ§è´¨ä¸çæ½è±¡çäºç©ï¼ææ¶ä¹å¯ä¿®é¥°å ·ä½äºç©ã
2ãresembleï¼resembleæ为â类似âï¼çé强è°è§è§ä¸æè§ç¸åã
ä¸ã侧éç¹ä¸å
1ãlook likeï¼æ´å¾åäºæ人çç¸ä¼¼ã
2ãresembleï¼æ´å¾åäºæäºç©çç¸ä¼¼ã
look like 看起来像…;与…相似;好像要
例:
He looks like a southerner.
他看起来像是一个南方人.
It looks like rain.
看来要下雨.
He did not look like a evil person.
他看起来不像一个恶人.
resemble 类似,像;与…相似
例:
He resembles his father very much in character.
他在性格上非常像他父亲
Some of the commercially produced venison resembles beef in flavor.
一些商业化生产的鹿肉味道像牛肉.
从表面意思上看都有像的意思,但是resemble表达的是两种事物之间的相似,例如:
He strongly resembles his father.
他酷似他的父亲。
like所表达的“像”,并非是指两者之间相似,而是"举例",例如:
I ate lots of food ,like egg,milk .
我吃了喝多东西,像(例如)鸡蛋,牛奶。
look like 看起来与某人或某物相像或相似,很可能出现或引起某事做某事。倾向于指认的相似
resemble 起来像,显得像 “类似”着重强调视觉上感觉上相像。
倾向于指事物的相似
He looks like his father.
他看起来像他爸爸。
look like和resemble区别:
look like 看起来像…;与…相似;好像要
例:He looks like a southerner.他看起来像是一个南方人.It looks like rain.看来要下雨.He did not look like a evil person.他看起来不像一个恶人.
resemble 类似,像;与…相似
例:He resembles his father very much in character.他在性格上非常像他父亲 Some of the commercially produced venison resembles beef in flavor.一些商业化生产的鹿肉味道像牛肉.
Resemble和similar区别和例句 - : 一、词义辨析不一样1、resemble意为“类似”,着重强调视觉上感觉相像.例句:You resemble your mother very closely.你非常像你的母亲.2、similar 指不同的人或事物之间部分相似但不完全相同的,暗含可暂不考虑或忽略其差异之意.