李清照的玉楼春·红梅中的第二句到底是探著南枝开遍末还是探着南枝开遍末？请大家给我一个解答吧，网上两个版本都有，我无法确定，谢谢．
应该是“探著”吧，我查的我收藏的宋词。
玉楼春
作者: 李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末？不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
玉楼春
作者: 李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末？不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-02-12
探着
玉楼春
作者: 李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末？不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
玉楼春
作者: 李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末？不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
第2个回答 2007-02-12
玉楼春
作者: 李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末？不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
作者: 李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末？不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
参考资料：
第3个回答 2007-02-12
都对！
拼音文字必须反映读音。所以，语音变了，文字也必须跟着改变。汉字不直接反映读音，一个汉字可以有几个语音如“行”“了”zhe(快着点儿) zhāo(三十六着,走为上着。――《水浒传》) zháo(猜着了;打着) zhuó(着为著的俗字)因此，读音变了，汉字可以不变。而且，同一个汉字不同的人可以用不同的读音去读。
拼音文字必须反映读音。所以，语音变了，文字也必须跟着改变。汉字不直接反映读音，一个汉字可以有几个语音如“行”“了”zhe(快着点儿) zhāo(三十六着,走为上着。――《水浒传》) zháo(猜着了;打着) zhuó(着为著的俗字)因此，读音变了，汉字可以不变。而且，同一个汉字不同的人可以用不同的读音去读。
参考资料：
