碓硙扇颓舂簸扬 翻译

顺便住音 不会读

本句是史游的《急就篇》中的一句:
duì wèi shàn tuí chōng bò yáng
碓 硙 扇 颓 舂 簸 扬,
qǐng tǐng jiè mǔ qí liè fēng
顷 町 界 亩 畦 埒 封 。

意思是:碓所以舂也,硙所以簸也,亦谓之扇颓。古人雍父作舂,鲁班作硙。扇:扇车也。颓:扇车之道也;田百称之为顷,平地称之为町。一曰町治田处也,周制百歩为界。自汉以来二百四十歩为亩。田的边缘称之为界,田区则称之为畦,如今种植稻谷和蔬菜也称为畦者,取名於此。如今圃或为短埒之谓也,聚土以为田之分界也。

碓 duì 捣米用的器具,一般由木头或石头做成
硙 wèi 通“碨” 石磨
扇颓 shàn tuí 旧时用扇风的方法把已碾过的谷类的壳和米粒分开的一种农械。后名风箱。颜师古 注:“扇,扇车也。颓,扇车之道也……颓之言坠也,言既扇之,且令坠下也。”

希望回答对你有帮助
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网