我顶你个肺用英语怎么说

这。。
最简单的，就是“Fuck
you!”
也符合顶你个肺的本意(据说牛鞭极长，牛交配的时候会顶到牛肺，故得
顶你个肺)
或者用“Holy
crap!”表达“卧槽!”的意思。

Fuck up!
对了，顶你个肺的意思你不知道吧？确实是脏话，都顶到肺了。。。。追问

无视你- -

追答

晕 你不信你问广东人啊 好心回答你还来个这

追问

广东人民表示压力很大

追答

那是引申意思。我是告诉你字面意思。就像有的人生气了说CAO，不见得就是说MAKE LOVE。但你要问字面意思，那就是MAKE LOVE

大意是damn. fuck追问

不对头，你那是脏话，这句话可不是脏话- -

你能不能把“顶你个肺”用直白的点的汉语说一下，我不太懂。然后我在给你翻译。追问

类似喵了个咪的，或者打你屋里一把伞之类的意思，只能意会不能言传- -

追答

擦！喵了个咪又是啥意思啊！！！自己都不明白怎么翻译啊！

追问

- -

追答

是不是类似于“我擦”？我有个留学生同学，我问问。

本回答被提问者采纳

中文什么意思啊？追问

只能意会不能言传- -

追答

four-letter-word!!