you are welcome可以说是“没关系”的意思吗?

我们卷子上说you are welcome是指“不客气”,“不用谢”的意思,我不知道可不可以说成“没关系”,如果不能,请告诉我“没关系”应该怎么说,谢了。

You are welcome
1 不必客气
例: You are welcome 不必客气 9、征求语 Is there anything else 还有别的事情吗? Can I help you? 我有什么可以帮助您吗? Would you like……? 您喜欢……吗? ...

2 不用谢
不用谢 You can”t miss it 你不可能错过(看不到) You mustn”t look. 你不可以看You”d better not go to bed late. 你最好不要晚睡 Young Pioneers 少先队员 ...

3 不客气
一般来说,接下来的就应该说“You are welcome”(不客气);而Miss却告诉我们,外国人 一般都会用“My pleasure”,意思就是“我的荣幸”。可见,后者比前者更加有“绅士风度” ...

4 别客气
那个医生的表情很可爱,她一边抱怨着当地政府部门的失责,一边还微笑着转过头跟我说 对不起,我实在不知道回答什么,说you are welcome(别客气)? ...

5 欢迎你
欢迎你You are welcome. 为我们的友谊干杯Let’s have a toast to our friendship. 请你参加Will you join us? 我不能去I can’t go. 对不起I am sorry ...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-29
you
are
welcome
除了可以表示为——不客气
还可以这样翻译的:
欢迎你
你是受欢迎的
欢迎您
欢迎你的
第2个回答  2008-09-13
可以啊,从小老师不就这么教的么,主要是不经常用了现在,都用It's OK.表示你不介意的意思。用自己最顺口的就可以拉。
第3个回答  2008-09-13
1. you are welcome是指“不客气”,“不用谢”的意思
2.never mind和it is does not matter是没关系的正规用法
第4个回答  2008-09-13
不行!没关系你可说:It don't matter.
Never mind.
It's ok.
It's all right.本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网