如题所述
raise和 rise主要有以下几点区别：
1、发音不同
raise：英[reɪz]、美[rez]
rise：英[raɪz] 、美[raɪz]
2、表示向上这一意思时，词性不同
作动词时，raise是及物动词，表示“举起，提高”，如：All the students raised their hands.所有的学生都举起手来。
而rise则是不及物动词，表示“上升，起身”，如：She rises at dawn every day.她每天黎明即起。
3、意思指向不同
raise 多指把某物从低处升到高处，有时作引申用。而rise 则指具体的或抽象的事物由低向高移动。
扩展资料：
1、rise：英[raɪz] 、美[raɪz]
vi.上升; 增强; （数量） 增加; 休会;
n.兴起; （数量或水平的）增加; （数量、价格、价值等的）增长; （日、月等的）升起;
vt.使……浮上水面；使（鸟）飞起; 复活; 发酵;
[例句]He watched the smoke rise from his cigarette.他注视着烟雾从香烟上升起。
2、raise：英[reɪz]、美[rez]
v.筹集; 提升; 增加; 养育;
n.提升; 增加; 举起; 高处;
[例句]He raised his hand to wave.他举手挥动起来。
参考资料：
这两个词因为都有“上升”的意思，其区别主要是：
（一）作为动词
1、raise是及物动词，所以后面一定要接宾语。其主要含义有“升起；举起；饲养；提出；筹集”。
例句：The Republic of Ireland is expected to raise interest rates
爱尔兰共和国预计会提高利率。
2、rise是不及物动词，所以后面不接宾语。无被动语态。其常见含义有“上升；增加；起床；反抗；复活”。
例句：He watched the smoke rise from his cigarette
他注视着烟雾从香烟上升起。
（二）作为名词
1、作为名词，raise常见的含义有“上升；增高”。指把具体事物举到高处或把抽象事物提高。
例句：Rise can also mean the process of becoming more powerful or important.
崛起也意味着变得更加强大或重要的过程。
2、作为名词，raise常见的含义有兴起; （数量或水平的） 增加; （数量、价格、价值等的） 增长; （日、月等的） 升起;可用于具体事物的“上升”，也可用于抽象事物的“增加、上涨”。
例句：The industry is feeling the effects of recent price rises.
这一行业已经感觉到了最近提价的影响。
扩展资料
衍生词组：
rise above sth
1、克服（障碍）；超越（限制）；战胜（困难）
to not be affected or limited by problems, insults, etc.
She had the courage and determination to rise above her physical disability.
她有战胜自身残疾的勇气和决心。
2、不为…所动；超脱
to be wise enough or morally good enough not to do sth wrong or not to think the same as other people
I try to rise above prejudice.
我尽力摆脱偏见。
3、超群；出众；突出
to be of a higher standard than other things of a similar kind
His work rarely rises above the mediocre.
他工作平平，很少有突出的表现。
“raise”和 “rise”的区别
1、读音上区别
“raise”：英式读音 [reɪz] 美式读音 [rez]
“rise” ：英式读音 [raɪz] 美式读音 [raɪz]
2、涵义上区别
“raise”：v.筹集；提升；增加；养育。n.提升；增加；举起；高处。
“rise”：vi.上升；（数量）增加；休会。n.兴起。vt.使…浮上水面；复活；发酵。
3、用法上区别
“raise”：是及物动词，所以后面一定要接宾语来使用。
“rise”：是不及物动词，所以后面不接宾语。rise无被动语态。
4、造句
“raise”：The Republic of Ireland is expected to raise interest rates.
翻译：爱尔兰共和国预计会提高利率。
“rise”：He watched the smoke rise from his cigarette.
翻译：他注视着烟雾从香烟上升起。
区别有以下两个方面：
1、动词
raise是及物动词，所以后面一定要接宾语。其主要含义有“升起；举起；饲养；提出；筹集”。
rise是不及物动词，所以后面不接宾语。无被动语态。其常见含义有“上升；增加；起床；反抗；复活”。
2、名词
作为名词，raise常见的含义有“上升；增高”。指把具体事物举到高处或把抽象事物提高。
作为名词，rise是“上升，上涨，起床，站立”的意思。该词含义较广，总的意思是指依次上升，如自然界的日、月、星、雾、云的上升，人体从睡、跪、坐、躺等姿势站立起来等。可用于具体事物的“上升”，也可用于抽象事物的“增加、上涨”。
3、用法不一样
raise是指不能自主的升高，需要外界的作用才能升起，如升国旗：raise National flag，因为旗是不能自己向上升的，需要由人升旗，所以应该用raise.
可以主动升起、或举的时候，用rise，如请举手：rise your hand。 rise 也有增长，增加的意思。
扩展资料
同义词是go up，
英 [ɡəu ʌp] 美 [ɡo ʌp]
上升;响起;（幕布）升起;破产
1、Interest rates went up
利率上调了。
2、He noticed a new building going up near Whitaker Park.
他注意到惠特克公园附近正在兴建一幢新楼。
raise 及物动词，常用词，多指把某物从低处升到高处，有时作引申用。但rise 普通用词，指具体的或抽象的事物由低向高移动。
一、raise词汇分析
音标：英 [reɪz] 美 [rez]
释义：
vt. 提高；筹集；养育；升起
vi. 上升
n. 高地；上升；加薪
短语
Raise skeleton 骷髅复苏 ; 骷髅复生 ; 复活骷髅 ; 召唤骷髅
Ability raise 能力培养
leg raise 举腿 ; 仰卧举腿 ; 提腿 ; 悬垂举腿
Raise pattern 培养模式
Raise quality 培养素质 ; 提高质量
例句
1、She raised her head and went out without a word.
她什么也没说，扬起头来走了出去。
2、All the students raised their hands.
所有的学生都举起手来。
3、He raised the old woman from her knees and took her home.
他把跪在地上的老太婆扶起来，送回家去。
4、This book raised my interest in the study of history.
这本书引起了我研究历史的兴趣。
5、She raised her sister out of sleep.
她将妹妹唤醒。
二、rise词汇分析
音标：英 [raɪz] 美 [raɪz]
释义：
vi. 上升；增强；起立；高耸
vt. 使…飞起；使…浮上水面
n. 上升；高地；增加；出现
短语
continental rise [海洋] 大陆隆 ; 大陆隆起 ; 大陆基 ; 大陆隆堆
peaceful rise 和平崛起 ; 平崛起
rise against 起来反抗 ; 反抗军 ; 沉溺乐队 ; 反抗军乐团
Benham Rise 宾汉隆起 ; 班哈姆高地 ; 本汉山
pay rise 加薪 ; 涨工资 ; 增加工资
例句
1、He rose to welcome me.
他站起来迎接我。
2、The crowd rose to their feet,cheering wildly.
群众都站起来，热烈地欢呼。
3、She rises at dawn every day.
她每天黎明即起。
4、Early to bed and early to rise makes a man healthy.
早睡早起使人健康。
5、Can a man rise from the grave?
人能从坟墓中死而复生吗?
