我很关心你的“关心”,翻成比较恰当的日语应该怎么说?

是关心人的关心,不是关心政治啊!
谢谢!

第1个回答  2006-04-28
気にかける
気にかけてくれてありがとう、中文意思是谢谢你的关心
第2个回答  2006-04-28
気にかける。
家里的事情你也稍微关心点啊/家のことも少しは気にかけてくださいよ.
第3个回答  2006-04-28
気にかける
第4个回答  2006-04-28
思いやる、きを遣う、気にかける、配虑する、本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网