书上写“an hour of homework.一小时的作业”那可不可以说“twenty minutes of lunch.二十分钟的午餐”？如果可以，请再举一些类似的句子，并且说明一下这种结构的用法，如果不可以，翻译一下“在二十分钟的午餐之后”
an hour of ... 的 hour 属于计数的量词 (quantifier)，复数形式是 hours of。a minute of ... / minutes of 与此同类，当然可以这样用。
这类用法也可以用名词所有格取代，如 你所说的 an hour's homework，twenty minutes' lunch。
另如：
* a mile of walk / a mile's walk 一英里的路程
* two kilos of apples / two kilos' apples 两公斤苹果追问
这类用法也可以用名词所有格取代，如 你所说的 an hour's homework，twenty minutes' lunch。
另如：
* a mile of walk / a mile's walk 一英里的路程
* two kilos of apples / two kilos' apples 两公斤苹果追问
非常感谢您，可以看看我其他问题吗？诚心求解
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-08-11
如果要说（在20分钟的午餐后），应该是 After twenty-minute lunch, 那为什么在这里面不用加of，原因很简单，after 和 of 都是介词，在一句话了，只能有一个介词，逗号不算，比如：After twenty-minute lunch，we will go to the park. 意思是：在20分钟的午餐后，我们将要去公园，在这里，will 和 After 都是介词，而为什么可以把 to 也加进去，因为 go to 是一个词组，所以现在知道为什么不能加of 到20分钟之后的午餐了吗？追问
那如果就是说“二十分钟的午餐”，那么Twenty minutes of lunch.可以吗？
追答可以的
追问我去翻译了一下，有“after two hours of homework在两小时的作业后”，根据你前面的说法，这个怎么解释？
追答这里的of翻译为的
追问那么After twenty minutes of lunch.也可以吗
那么After twenty minutes of lunch.也可以吗
追答语法来说是不通的，但如果用翻译软件是通的
第2个回答 2018-08-11
其实你可以说 twenty minutes' lunch,时间人称后面可以加所有来形容词，但其他没有生命的不能使用，只能用sth of sth ,翻译:after twenty minutes'lunch,追问
那用of可以吗？
追答可以
追问“1.after twenty minutes of lunch 2.after twenty minutes'lunch 3.after twenty-minute lunch.”这三种都可以对吗？
