如题所述
标准的读法应该是“背时娃儿”
娃儿：一般都是朝气蓬勃的孩子，时：指的好运，背：差一点，错过了，倒霉
背时娃儿：倒霉的孩子，自讨苦吃。运气不好的孩子。
例子：父母经常把这个词用在身上：背时猴儿，当小娃儿时。还在疯跑，不回屋吃红苕包谷羹呀？砍脑壳的背时娃儿。
有微贬或者指责的意思，也常见于调侃、父母也用于疼爱。
娃儿：一般都是朝气蓬勃的孩子，时：指的好运，背：差一点，错过了，倒霉
背时娃儿：倒霉的孩子，自讨苦吃。运气不好的孩子。
例子：父母经常把这个词用在身上：背时猴儿，当小娃儿时。还在疯跑，不回屋吃红苕包谷羹呀？砍脑壳的背时娃儿。
有微贬或者指责的意思，也常见于调侃、父母也用于疼爱。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-09-10
“（背湿）悖时娃儿：过路时，不幸被别人泼的脏水淋湿了后背，指倒霉的，不走运的，不懂省时度势的。常出自长辈之口，有指责和爱怜的意思”
第2个回答 2015-04-25
这个应该是倒霉，不走运，被时运的意思，就是这个人运气不好，这段时间总不走运，也就是常说的走“背”字
第3个回答 2012-02-22
（背湿）悖时娃儿：过路时，不幸被别人泼的脏水淋湿了后背，指倒霉的，不走运的，不懂省时度势的。常出自长辈之口，有指责和爱怜的意思本回答被网友采纳
第4个回答 2012-02-19
四川方言来说背时：倒霉。例子：“你个背万年时的”。 娃儿就是孩子。因此它合起来为倒霉孩子。
