求英文高手帮忙翻译下:"希望你早点好起来,一个来自远方的祝福."要流畅的谢谢1!

如题所述

Hope you will be fine soon.
Best wishes from your friend far away.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/r7x7x27v2.html

第1个回答 2011-08-19

Here is a great hope that you will get better, which from the heaven.

第2个回答 2011-08-19

I hope you could get better soon, from away places
away places是短语，远方的祝福

第3个回答 2011-08-19

Hope you'll get well soon.
Best wishes from far away.

第4个回答 2011-08-19

I hope you will get better soon, which is from far away blessing.

大家正在搜

求英文高手帮忙翻译下:"希望你早点好起来,一个来自远方的祝福."要流畅的 谢谢1!