如题所述
Die away (声音、风、光线等)渐息，渐弱。如：声音、风、光线等
eg.THe breeze has died away. 微风渐渐止住了。
The sound of the car died away in the distance. 汽车的响声消失在远处。
Die down (慢慢)熄灭，平静下来。
eg.The fire died down. 火慢慢熄了。His anger has died down a bit. 他的怒气已消了一点
这样解释可以么？
eg.THe breeze has died away. 微风渐渐止住了。
The sound of the car died away in the distance. 汽车的响声消失在远处。
Die down (慢慢)熄灭，平静下来。
eg.The fire died down. 火慢慢熄了。His anger has died down a bit. 他的怒气已消了一点
这样解释可以么？
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-01-28
1.die away 指声音、风、光线等“渐息”、“渐弱”。如：
The sound of the car died away in the distance. 汽车的声音消失在远处。
2. die down 意为“(慢慢)熄灭”、“平静下来”。如：
The fire died down. 火慢慢熄了。
His anger has died down a bit. 他的怒气已消了一点。
The sound of the car died away in the distance. 汽车的声音消失在远处。
2. die down 意为“(慢慢)熄灭”、“平静下来”。如：
The fire died down. 火慢慢熄了。
His anger has died down a bit. 他的怒气已消了一点。
