翻译成英文 ：我将完全信任你 求地道一点的

[我将完全信任你] 说的不是具体某一件事。
比如，我信任你说的话，那可以用I trust what you said.

[我完全信任你]这里感觉是泛指，信任对方做的事，说的话和为人等等。
个人觉得可以这样表述：I have faith in you. 或 You have my complete trust.追问

其实我想给你满意的，我点错给别人了

追答

没关系，这个问题了解了就好。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/rxrjxx2y22jre2xvfy.html