如题所述
감사합니다
1、释义:谢谢。
2、语法:基本意思是“谢谢”“感谢”,指因某人所做的事或所给予的东西而在口头或文字上表示感谢,尤指对接受别人给予的或提供的恩惠说些感激的话。
3、例句:당신의 편지에 감사합니다만, 제가 현재의 입장을 밝히도록 허락해 주십시오.谢谢你的来信,并允许我阐明目前的立场。
扩展资料
近义词:고맙습니다
1、释义:非常感谢。
2、语法:表示一种比谢谢更加庄重,更加重视的感谢,特别是对于长辈所说的感谢,一般用于正式场合。
3、例句:이 문장을 복사하도록 허락해 주셔서 대단히 감사합니다.非常感谢您允许我们复印这篇文章。
本回答被网友采纳谢谢:고마워요。
敬语是的一大特色,准确使用敬语也是韩国语学习的重要组成部分,一个常见的错误是敬语的使用不一致。这里的“不一致”指的是在第一句话中使用敬语,但马上就变成了另一种语气,这让听者莫名其妙。
当决定使用敬语时,使用的每一句话都应该是敬语。
扩展资料:
谢谢”:고맙다与감사하다的区别:
1、相似点:감사하다和고맙다都表示对于物质、精神的帮助或照顾心存感激。
例如:이렇게도와주셔서정말감사합니다.这样帮助我真是非常感谢。
이렇게도와주셔서정말고맙습니다.这样帮助我真是非常感谢。
2、不同点:고맙다是固有词,一般在口语中用的比较多,不管是长辈还是小辈都可以使用,而감사하다是汉字词“感谢”的意思,不仅用于口语也用于书面语,所以从某种角度来说也是非常正式的,不同于고맙다不能用于年幼的人。
例如:야꼬마,길알려줘서고마워.呀,小朋友,谢谢你给我指路。
参考资料来源:
本回答被网友采纳第一种感谢:一般用于正式场合,表示庄重的感谢。
【中文】:谢谢
【韩文】: 감사합니다.
【音译读法】:康桑密达
【罗马音】:Gam Sa Hap Ni Da .
第二种感谢:一般用于生活中对小事情的的感谢。
【中文】:谢谢
【韩文】:고맙습니다.
【音译读法】:苦猫思密达
【罗马音】:Go Map Seup Ni Da 。
扩展资料:
韩语词汇构成:
单纯词
①单音节词,如:뫼(山)、 다섯(五)、 이빨(牙齿)
②双音节词,如: 오이(黄瓜)、 누나(姐姐)、한글(韩文) 、아우(弟弟)
③多音节词,如:아버지(爸爸)、 텔레비전(电视)
合成词
①复合词,如:한국어(韩国语)、 재미있다 (有趣)
②派生词,如:맏아들(大儿子)、 선생님(老师)
韩语的词汇,从其意义、形态和在句子中的位置、作用大致可分为名词、代词(代名词)、数词、冠词(冠形词)、副词、感叹词、助词、动词、形容词9大类;
从其来源讲,大致可分为固有词、汉字词,外来词,三大类。
韩语的词汇普遍存在着固有词和汉字词的双重系统。这些词在具体使用时,有些能够互换,有些则不能。
外来词是指从别的语言吸收来的词,约占总词汇量的20%。随着科技的发展及文化交流的加深,外来词所占的比重越来越大。
参考资料:
第一种是比较尊敬的说法,一般和老师,老者说的
감사합니다(kam ca ha mi da)
第二种是用于朋友之间或者比较不需要特别尊重的场合说的
고마워요~(kao ma wo yao)
十分亲密的朋友关系或者和比自己年龄小的晚辈说的时候
고마워~kao ma wo;“谢谢”的发音:第一个“谢谢”
감사합니다. gam sa ham ni da 敬语 (噶木 撒 哈木尼哒)
고마워요 gao ma wo yao 口语 (高 吗 窝 要)
第二个“非常感谢”
정말 고맙습니다. --zeng mar gao mabu sim ni da 或者
(赠吗儿 高吗不 丝木尼哒)
진심으로 감사합니다----jin xi me lao ganm sa ham ni da
(金心么酪 噶木 撒 哈木尼哒)本回答被提问者和网友采纳