如题所述
如果是以avoir作为助动词的话，後面的过去分词就不用性数配合。如，
il a écouté de la musique hier soir .
elle a écouté de la musique hier soir .
上面两句中以avoir作为助动词，不管是男的还是女的，动词不用性数配合。
如果是以être 为助动词的，就要性数配合。
(1) il est sorti hier soir .
elle est sortie hier soir .
(2) il s'est levé .
elle s'est levée .
这个是以être作为助动词，所以动词都要做性数配合。
有一个我自己不太科学的记法就是，因为être是be动词嘛，所以把後面的动词看成是形容词就好，这样的话就要随著主语做性数配合了。
希望对你有用。
il a écouté de la musique hier soir .
elle a écouté de la musique hier soir .
上面两句中以avoir作为助动词，不管是男的还是女的，动词不用性数配合。
如果是以être 为助动词的，就要性数配合。
(1) il est sorti hier soir .
elle est sortie hier soir .
(2) il s'est levé .
elle s'est levée .
这个是以être作为助动词，所以动词都要做性数配合。
有一个我自己不太科学的记法就是，因为être是be动词嘛，所以把後面的动词看成是形容词就好，这样的话就要随著主语做性数配合了。
希望对你有用。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-12-19
这个其实不是最难的，因为都有规律可循，理解了就自然能记下了。
相比之下习惯用语更复杂，有时候短语中换个词，意义就完全不一样了。这连法国人自己还会犯错呢。我正在试着归纳一些常用习惯用语的用法，有空到我的空间转转，提提意见。
相比之下习惯用语更复杂，有时候短语中换个词，意义就完全不一样了。这连法国人自己还会犯错呢。我正在试着归纳一些常用习惯用语的用法，有空到我的空间转转，提提意见。
第2个回答 2011-12-22
être 做助动词时就要性数配合，avoir做助动词就不用配合阿
第3个回答 2011-12-22
哈哈，avoir后面是不用的，etre是用的，如果代词提前，那就都要了呀
第4个回答 2011-12-19
我还是不懂你的问题，如果仅仅是有的要有的不要，那确实，是这样的。还有其他具体问题么？本回答被提问者采纳
