在网上常看到广东人和香港人打的字和普通话不一样，我现在在学粤语，也想跟他们聊天，可是我用搜狗打字法拼音却打不出来。。。到底要怎样打呢？是按照粤语的拼音来打还是普通话的拼音来打出那些字呢？
你想打什麼字
香港人是用台湾的仓颉/速成输入法打字的 打的是繁体字
好像五笔 要记住字根才会打 他们是从小学起
我现在在香港 不过只会一点点的仓颉输入法
我用的是拼音
广东话的话 一些字是和普通话不一样的
而且如果用广东话读白话文的文章就会变得很别扭
如果用拼音打字 这些广东字是要靠记的
比如 是 广东话是 系 xi (我打的都是繁体字 百度自动转成了简体... 系是有单人旁的)
不是 唔系 wu xi...
我也学了几个月才差不多会打广东话的字
平时多看看香港的论坛 不会的字 百度一下读音 就学得很快了
推荐2个网站
学广东话 字音的网站
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 要下载苹果的quicktime播放器
学仓颉码/速成打字法
http://www.ecj.hk/cjdict/cjdict.aspx 还可以显示汉语拼音 和广东话拼音
香港人是用台湾的仓颉/速成输入法打字的 打的是繁体字
好像五笔 要记住字根才会打 他们是从小学起
我现在在香港 不过只会一点点的仓颉输入法
我用的是拼音
广东话的话 一些字是和普通话不一样的
而且如果用广东话读白话文的文章就会变得很别扭
如果用拼音打字 这些广东字是要靠记的
比如 是 广东话是 系 xi (我打的都是繁体字 百度自动转成了简体... 系是有单人旁的)
不是 唔系 wu xi...
我也学了几个月才差不多会打广东话的字
平时多看看香港的论坛 不会的字 百度一下读音 就学得很快了
推荐2个网站
学广东话 字音的网站
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 要下载苹果的quicktime播放器
学仓颉码/速成打字法
http://www.ecj.hk/cjdict/cjdict.aspx 还可以显示汉语拼音 和广东话拼音
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-09-03
打字用普通话和粤语说都是一样的，只是音调不同，用粤语说是第二声。
第2个回答 2010-09-14
有一些专门的粤语词库你可以下载到自已的字库里备用哦。。
粤语的话可以先学一些日常用语以备用，
再到准确的发音等等。。
有个网站有介绍怎么学的你可以去参考一下
粤语的话可以先学一些日常用语以备用，
再到准确的发音等等。。
有个网站有介绍怎么学的你可以去参考一下
参考资料：
第3个回答 2010-09-03
应该是按普通话的拼音来打的吧`
