如题所述
第1个回答 2020-10-23
盲女
外乡人：
你不怕谈论往事吧？
盲女：
不怕。
那是很久以前的事啦。另一个女人的事。
她当时看出，她是从呐喊和观察讨生活，
她已经死了。
外乡人：
死很难吗？
盲女：
对于顽木者，死亡是残忍的。
就算死了个陌生人也难过，还是坚强些吧。
外乡人：
你跟她不熟吗？
盲女：
——不如说：她变得陌生了。
死亡甚至使母亲和孩子生疏起来。——
头几天真可怕。
我是遍体鳞伤啊。
事事圆满如盛开之花的世界，
与我决裂，连根拔掉
我的心（我觉得），我袒卧
于斯如掘开的土地，我饮着
我那汩汩不绝流出死睛
如流出寥寥天穹的
潇潇冷冷的泪雨，
神死了，乌云降布。
可是我的听觉涵盖广袤，通向万有。
我听得出不可与闻的事物：
擦过发面的时间，
叩击柔细玻璃的宁谧——
且能感知：一朵硕大的白玫瑰的气息
拂近我的手。
我想了又想：尽管未来除了夜还是夜，
我相信终必得见一道亮光
扩展如白昼；
我相信终必走向我早就
捧在手上的晨朝。
当睡眠从我晦暗的脸庞
滞重地滑落，我叫醒了母亲，
对她喊着：“妈，来呀！
天亮了！”
于是竖耳倾听。长久，长久没有动静，
我觉出头下的枕变了顽石，——
后来，我仿佛看见有个东西在闪亮：
原来母亲伤心地哭了，
那是我不愿再看到的哀泣。
天亮了！天亮了！我经常在梦里这样呼喊：
天果然露白。从我的脸上
从我的胸膛把天抓住吧。
你得擎得起天来，高高擎起，
且要把星子们还给它：
我过不了老天压顶的日子。
我是在跟你说话吗，母亲？
要不然是跟谁？谁在那后面？
谁在窗帷后面？——是冬天吗？
母亲：是风暴吗？母亲：是夜吗？说呀！
要不就是白昼？……是白昼！
然而没有我的份！没我，白昼怎能成立？
莫非我在什么场合缺席过？
莫非谁都不再理会我？
莫非我们被彻底忘怀？
我们？……而你是在场的；
你的确依然拥有一切，不是吗？
万物依然殷勤围侍
你的脸庞。
你的眼睛垂闭而眠，
你的眼睛疲倦得睁不开，
尔后它们会重见光明的。
我的眼睛恒常声息全无。
花失色。
镜冰凝。
书上的字行雾腾腾。
群鸟在巷子里
四处飞撞到陌生窗口受了伤。
万缘俱灭。
我为万缘所弃却。——
我是一座岛。
外乡人：
我可是跨海而来了。
盲女：
怎么？上岛了？……上这儿来了？
外乡人：
我还在小船里啦。
它正轻轻向你——
靠拢。颠颠荡荡：
船旗向着岛飘扬。
盲女：
我是孤岛啊。
我可富有呐。——
不过，脑筋里条条
旧路还在，但因使用
频繁而损坏：
我好不苦恼。
一切都从我的心陌走开了，
起初我不知所措；
后来我发现它们全在，
我的全部感觉，我之为我的感觉，
聚拢起来挤过去对着
有墙堵塞纹丝不动的眼睛呼喊。
我那被诱出的全部感觉呦……
我不了解多年以来它们是不是株守于斯，
但是我知道近几个星期，
它们陆陆续续回来了，
谁也认不出它们。
路随着它们的来临伸展到眼前。
我却不再识途知路。
现在我的体内百脉畅通，
自信又无忧；宛若有病初愈
我的感觉们踱着步，享受健行之美，
穿绕我的肉体黑屋。
有些人是
记忆的读者；
青年人则
志在全景。
他们行经我身边之所步访，
正是我的透明衣装。
我的前额会看，我的手会读
他人之手的诗章。
我的脚以其所踏之石说话，
我的语声从时光之墙
驮走只只飞鸟。
如今凡事不必再穷于应付，
诸般色彩尽化为
声音和气味。
叮叮当当响个不停
妙如奏乐。
对我来说书意味什么？
风翻林叶；
而我通晓风的文字，
有时候还轻轻复诵。
那损目如折花的死神
找不到我的眼睛了……
外乡人（轻语）：
我懂。
少女的悲叹
在我们都是孩子，
彼此互不干扰的年代，
倾向是温和的；
斗争的岁月面目迥异，
而人各有所宗，
各有所近，各有所远，
各走各路，各饲各物，各尽各图。
我还在想，生命
从未停止过赋予
人以自我思索。
我在我心中莫非不是处于丰盈状态？
我的属有难道不再安慰我，
知我如儿时？
突然像被逐出人群，
我感到无与伦比的
寂寞孤独，
当我的情感立足于阜起的
胸脯，呼唤着翅膀
呼唤着少女时代上路。
佛
他在谛听。静即远……
我们则自察而止远听。
他是星宿。另一些
我们没有看见的巨星，环立于他四周。
哦，他是万有。我们当真在等，
他的垂顾？难道他还有什么需求？
纵使我们在此倾身拜在他跟前，
他也是深居而不作为如兽。
因为拽我们拜倒于其前者，
是百万年来萦绕在他心中的意念。
他，断念于我们的经验，
却经验着可以指教我们的意念。
豹
——巴黎植物园
晃过来是铁栅晃过去还是，
他的目光困倦得别无所获。
他感觉好像有千根铁栅，
而千根铁栅外没有世界。
矫健的步伐柔和地移
转顶小的圈儿，
宛如麻木的雄心
居中指挥的劲舞。
不过偶尔眼帘悄悄
打起——图像映入眼来，
穿过血脉贲张的安静——
到了心里灭了。
罗马石椁
还有什么能阻碍我们相信，
（既已经受分遣入椁的安排）
冲动、仇恨和烦恼周流心头
不过是弹指间事。
转瞬就躺进链子、神像：
彩带装饰的石椁，
套上慢慢风化的衣服，
变做一具慢慢消融的躯体——
最终被从不开口说话的
不为人知的嘴巴们吞没。（派得上用场，
而正使用的不朽之脑何处有？）
昔时从古老的水管桥
引永恒之水入椁——
如今仍水清如镜穿流其内熠熠放光。
外乡人：
你不怕谈论往事吧？
盲女：
不怕。
那是很久以前的事啦。另一个女人的事。
她当时看出，她是从呐喊和观察讨生活，
她已经死了。
外乡人：
死很难吗？
盲女：
对于顽木者，死亡是残忍的。
就算死了个陌生人也难过，还是坚强些吧。
外乡人：
你跟她不熟吗？
盲女：
——不如说：她变得陌生了。
死亡甚至使母亲和孩子生疏起来。——
头几天真可怕。
我是遍体鳞伤啊。
事事圆满如盛开之花的世界，
与我决裂，连根拔掉
我的心（我觉得），我袒卧
于斯如掘开的土地，我饮着
我那汩汩不绝流出死睛
如流出寥寥天穹的
潇潇冷冷的泪雨，
神死了，乌云降布。
可是我的听觉涵盖广袤，通向万有。
我听得出不可与闻的事物：
擦过发面的时间，
叩击柔细玻璃的宁谧——
且能感知：一朵硕大的白玫瑰的气息
拂近我的手。
我想了又想：尽管未来除了夜还是夜，
我相信终必得见一道亮光
扩展如白昼；
我相信终必走向我早就
捧在手上的晨朝。
当睡眠从我晦暗的脸庞
滞重地滑落，我叫醒了母亲，
对她喊着：“妈，来呀！
天亮了！”
于是竖耳倾听。长久，长久没有动静，
我觉出头下的枕变了顽石，——
后来，我仿佛看见有个东西在闪亮：
原来母亲伤心地哭了，
那是我不愿再看到的哀泣。
天亮了！天亮了！我经常在梦里这样呼喊：
天果然露白。从我的脸上
从我的胸膛把天抓住吧。
你得擎得起天来，高高擎起，
且要把星子们还给它：
我过不了老天压顶的日子。
我是在跟你说话吗，母亲？
要不然是跟谁？谁在那后面？
谁在窗帷后面？——是冬天吗？
母亲：是风暴吗？母亲：是夜吗？说呀！
要不就是白昼？……是白昼！
然而没有我的份！没我，白昼怎能成立？
莫非我在什么场合缺席过？
莫非谁都不再理会我？
莫非我们被彻底忘怀？
我们？……而你是在场的；
你的确依然拥有一切，不是吗？
万物依然殷勤围侍
你的脸庞。
你的眼睛垂闭而眠，
你的眼睛疲倦得睁不开，
尔后它们会重见光明的。
我的眼睛恒常声息全无。
花失色。
镜冰凝。
书上的字行雾腾腾。
群鸟在巷子里
四处飞撞到陌生窗口受了伤。
万缘俱灭。
我为万缘所弃却。——
我是一座岛。
外乡人：
我可是跨海而来了。
盲女：
怎么？上岛了？……上这儿来了？
外乡人：
我还在小船里啦。
它正轻轻向你——
靠拢。颠颠荡荡：
船旗向着岛飘扬。
盲女：
我是孤岛啊。
我可富有呐。——
不过，脑筋里条条
旧路还在，但因使用
频繁而损坏：
我好不苦恼。
一切都从我的心陌走开了，
起初我不知所措；
后来我发现它们全在，
我的全部感觉，我之为我的感觉，
聚拢起来挤过去对着
有墙堵塞纹丝不动的眼睛呼喊。
我那被诱出的全部感觉呦……
我不了解多年以来它们是不是株守于斯，
但是我知道近几个星期，
它们陆陆续续回来了，
谁也认不出它们。
路随着它们的来临伸展到眼前。
我却不再识途知路。
现在我的体内百脉畅通，
自信又无忧；宛若有病初愈
我的感觉们踱着步，享受健行之美，
穿绕我的肉体黑屋。
有些人是
记忆的读者；
青年人则
志在全景。
他们行经我身边之所步访，
正是我的透明衣装。
我的前额会看，我的手会读
他人之手的诗章。
我的脚以其所踏之石说话，
我的语声从时光之墙
驮走只只飞鸟。
如今凡事不必再穷于应付，
诸般色彩尽化为
声音和气味。
叮叮当当响个不停
妙如奏乐。
对我来说书意味什么？
风翻林叶；
而我通晓风的文字，
有时候还轻轻复诵。
那损目如折花的死神
找不到我的眼睛了……
外乡人（轻语）：
我懂。
少女的悲叹
在我们都是孩子，
彼此互不干扰的年代，
倾向是温和的；
斗争的岁月面目迥异，
而人各有所宗，
各有所近，各有所远，
各走各路，各饲各物，各尽各图。
我还在想，生命
从未停止过赋予
人以自我思索。
我在我心中莫非不是处于丰盈状态？
我的属有难道不再安慰我，
知我如儿时？
突然像被逐出人群，
我感到无与伦比的
寂寞孤独，
当我的情感立足于阜起的
胸脯，呼唤着翅膀
呼唤着少女时代上路。
佛
他在谛听。静即远……
我们则自察而止远听。
他是星宿。另一些
我们没有看见的巨星，环立于他四周。
哦，他是万有。我们当真在等，
他的垂顾？难道他还有什么需求？
纵使我们在此倾身拜在他跟前，
他也是深居而不作为如兽。
因为拽我们拜倒于其前者，
是百万年来萦绕在他心中的意念。
他，断念于我们的经验，
却经验着可以指教我们的意念。
豹
——巴黎植物园
晃过来是铁栅晃过去还是，
他的目光困倦得别无所获。
他感觉好像有千根铁栅，
而千根铁栅外没有世界。
矫健的步伐柔和地移
转顶小的圈儿，
宛如麻木的雄心
居中指挥的劲舞。
不过偶尔眼帘悄悄
打起——图像映入眼来，
穿过血脉贲张的安静——
到了心里灭了。
罗马石椁
还有什么能阻碍我们相信，
（既已经受分遣入椁的安排）
冲动、仇恨和烦恼周流心头
不过是弹指间事。
转瞬就躺进链子、神像：
彩带装饰的石椁，
套上慢慢风化的衣服，
变做一具慢慢消融的躯体——
最终被从不开口说话的
不为人知的嘴巴们吞没。（派得上用场，
而正使用的不朽之脑何处有？）
昔时从古老的水管桥
引永恒之水入椁——
如今仍水清如镜穿流其内熠熠放光。
第2个回答 2020-10-23
愿你自己有充分的忍耐去担当，有充分单纯的心去信仰。请你相信：无论如何，生活是合理的。
《给一个青年诗人的十封信》
16 960
囡囡_8014
假如你觉得自己的日常生活很贫乏，不要去指责生活，而应该指责你自己。
15 781
君̶子̶不̶喜̶
我一向认为两个人相处，
这是他们的最高职责：
保护对方的孤独。
《给青年诗人的信》
8 575
庚一
一切寻找你的人，都想试探你。那些找到你的人，将会束缚你，用图画，用姿势。我却愿理解你，像大地理解你。
6 541
黎泣
好好忍耐，不要沮丧，如果春天要来，大地会使它一点一点地完成。我们所做的工作，不会比大地之于春天更为艰难。
11 505
夙.
你是这样的年轻，一切都在开始，我想尽我所能地请求你，对于你心里的一切疑难，要多多忍耐。
11 475
Seethelightofthefuture
如若尘世将你遗忘，对沉静的大地说：我流动。对迅疾的流水言：我在。
9 456
Carrie_9090
If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself, tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches. 如果你觉得你的日常生活很贫乏，你不要抱怨生活；还是怨你自己吧，怨你心中还没有足够的诗意去体会生活的丰富。
《给青年诗人的信》
4 421
茉一
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花。一次最多放两个，可你知道吗？如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。
7 361
如果时光会说话
你必须活在每一件事情里，你现在所经历的难题，未来会找到答案。
有何胜利可言，挺住意味着一切。
7 256
云晕
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花。
一次最多放两个，可你知道嘛，如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。
《为我庆祝》
0 56
海上灯塔
“现在你不要去追求那些你还不能得到的答案,因为你还不能在生活里体验到它们,一切都要亲身生活。”
《给一个青年诗人的十封信》
1 39
KIDDOZHIXIAO
苦难没有认清，爱也没有学成。
4 13
醉卧红尘，惊鸿一篇
文字只是围墙。
墙后越来越蓝的山中
烁闪着文字的含义。
《少女向马利亚祈祷》
4 10
🌈鲸鱼小妹🐳🌙
你如果缓缓把手举起来,举到顶,再突然张开五指,那恭喜你,你刚刚给自己放了个烟花。
——里尔克《一次最多放两个》
《一次最多放两个》
0 10
BBQ_ant
你闪亮得像一只奔跑的鹿，而我是黑暗，我是森林。
4 9
海森树
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花，一次最多放两个。可你知道吗，如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。
《为我庆祝》
3 7
夙.
以深深的谦虚和忍耐去期待一个新的豁然贯通的时刻。
3 7
奶酪小熊猫
如果你觉得你的日常生活很贫乏，你不要抱怨它；还是怨你自己吧，怨你还不够作一
名诗人来呼唤生活的宝藏；因为对于创造者，没有贫乏，也没有贫瘠、不关痛痒的地方。
《给一个青年诗人的十封信》
16 960
囡囡_8014
假如你觉得自己的日常生活很贫乏，不要去指责生活，而应该指责你自己。
15 781
君̶子̶不̶喜̶
我一向认为两个人相处，
这是他们的最高职责：
保护对方的孤独。
《给青年诗人的信》
8 575
庚一
一切寻找你的人，都想试探你。那些找到你的人，将会束缚你，用图画，用姿势。我却愿理解你，像大地理解你。
6 541
黎泣
好好忍耐，不要沮丧，如果春天要来，大地会使它一点一点地完成。我们所做的工作，不会比大地之于春天更为艰难。
11 505
夙.
你是这样的年轻，一切都在开始，我想尽我所能地请求你，对于你心里的一切疑难，要多多忍耐。
11 475
Seethelightofthefuture
如若尘世将你遗忘，对沉静的大地说：我流动。对迅疾的流水言：我在。
9 456
Carrie_9090
If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself, tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches. 如果你觉得你的日常生活很贫乏，你不要抱怨生活；还是怨你自己吧，怨你心中还没有足够的诗意去体会生活的丰富。
《给青年诗人的信》
4 421
茉一
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花。一次最多放两个，可你知道吗？如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。
7 361
如果时光会说话
你必须活在每一件事情里，你现在所经历的难题，未来会找到答案。
有何胜利可言，挺住意味着一切。
7 256
云晕
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花。
一次最多放两个，可你知道嘛，如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。
《为我庆祝》
0 56
海上灯塔
“现在你不要去追求那些你还不能得到的答案,因为你还不能在生活里体验到它们,一切都要亲身生活。”
《给一个青年诗人的十封信》
1 39
KIDDOZHIXIAO
苦难没有认清，爱也没有学成。
4 13
醉卧红尘，惊鸿一篇
文字只是围墙。
墙后越来越蓝的山中
烁闪着文字的含义。
《少女向马利亚祈祷》
4 10
🌈鲸鱼小妹🐳🌙
你如果缓缓把手举起来,举到顶,再突然张开五指,那恭喜你,你刚刚给自己放了个烟花。
——里尔克《一次最多放两个》
《一次最多放两个》
0 10
BBQ_ant
你闪亮得像一只奔跑的鹿，而我是黑暗，我是森林。
4 9
海森树
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花，一次最多放两个。可你知道吗，如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。
《为我庆祝》
3 7
夙.
以深深的谦虚和忍耐去期待一个新的豁然贯通的时刻。
3 7
奶酪小熊猫
如果你觉得你的日常生活很贫乏，你不要抱怨它；还是怨你自己吧，怨你还不够作一
名诗人来呼唤生活的宝藏；因为对于创造者，没有贫乏，也没有贫瘠、不关痛痒的地方。
