刀锋1937最后一集中 郑树森用日语自我介绍``如下:空你几挖 挖他师哇 郑树森 大丝乃 ``那么 ` 郑树森 一类日语中问名字 是怎么说呢 ? 依据什么?
鄭樹森:てい じゅ しん 罗马音:tei ju shin 汉语模拟音:忒就新 依据日语中汉字的音读(就是古时汉字传到日本的读音)。 一般日本汉字有音读训读,音读是古汉语发音,训读是日语本土发音用汉字表示,中国的人名使用音读。
麻烦采纳,谢谢!
麻烦采纳,谢谢!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考