请帮忙把下面内容翻译成英文，谢谢！
内容：
我们是根据订单数量生产的，1305箱。 由于报关员的疏忽，在报关时少报一箱货，而我们工厂装柜数量是1305箱，请您放心，货运代理说这个不影响客户清关。
We are according to the order quantity production, 1305 boxes. Owing to the negligence of customs declaration, the customs clearance when less report a LCL, and our factory loading quantity is 1305 cartons, please rest assured, freight forwarders said this does not affect the customer clearance.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-12-20
We are according to the order quantity to produce ,the total is 1305 cases. Owing to the negligence of customs declaration,when the customs clearance give a LCL report , he counted less one case ,but our factory loading quantity is 1305 cases, please take it easy, freight forwarders said this does not affect the customer clearance.
