姓 江英文写法除了使用拼音Jiang还有那些写法?
楼上的,不是韦氏拼音,要说韦氏,只有韦氏音标,是美国英语中使用的音标。
解放前使用的拼音是威妥玛(Wade)拼音,“江”拼成Chiang (或 Kiang ) 。台湾现在还有这么写的。
至于你说的成龙姓Chan ,王是Wong,谢是Tse,这是广东话拼音,并不是威妥玛(Wade)拼音。
如果是韩国人姓江,是另外一种写法:Kang
解放前使用的拼音是威妥玛(Wade)拼音,“江”拼成Chiang (或 Kiang ) 。台湾现在还有这么写的。
至于你说的成龙姓Chan ,王是Wong,谢是Tse,这是广东话拼音,并不是威妥玛(Wade)拼音。
如果是韩国人姓江,是另外一种写法:Kang
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2006-07-26
按韦氏拼音应该是Ching
韦氏拼音是一种帮助native English speaker发出中文发音的拼写方法
如成龙姓Chan
王是Wong
谢是Tse
韦氏拼音是一种帮助native English speaker发出中文发音的拼写方法
如成龙姓Chan
王是Wong
谢是Tse
第2个回答 2006-07-26
不好意思,没有了,
正常的英语中,中文的姓、名直接用 汉语拼音表示。本回答被网友采纳
正常的英语中,中文的姓、名直接用 汉语拼音表示。本回答被网友采纳