弄饭缺饱啦?
另外一种说法是
弄饭撮箕饱啦?
cuo ji作为和吃一个意思的词
是形容一个人吃相很难看呢还是指嘴馋满脑子都想着吃之类的意思
我虽然是土生土长的上海人 这个词具体意思还真不知道...
一楼理解貌似有点问题 我不是问 弄饭撮箕饱啦? 这句话的意思(这谁不知道啊- -0) 我是问单指cuo ji这两个字的具体意思
这是粗话,骂人的话,楼主说的两个意思其实都不很准确,不是指他吃相难看,也不是满脑子想着吃……一般说弄饭撮箕饱啦这样的话,是骂这个人吃饭呢,首先是看他这个人不顺眼(而不是针对吃不顺眼), 就是“吃饭”的贬义说法.
一般一句话的褒义贬义区分在形容词上,而这里是本身就贬义的动词。
一般一句话的褒义贬义区分在形容词上,而这里是本身就贬义的动词。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2009-11-05
cuo ji是无锡一带人的说话,本人祖籍在无锡哪里所以最有发言权。cuo ji就是吃饭的意思,哈哈
第2个回答 2009-11-04
“没事找事,吃饱了撑着了”是这个意思。。。