急求 翻译成中文

巡り巡る季节(とき)の中を
自由に駆け抜けてく
谁にも仆を止められない
It's My Way 揺るぎない想いが
风に连れ去られても
かならず つかまえに行くよ

ただ游戯(いたずら)に过ぎる时间が
仆の心を责めるよ

梦の偶像 未知のステージ
不安が足元すくうように
仆に意地悪しても
ためらい振り払い
自分を信じて!
巡り巡る季节(とき)を
自由に駆け抜けてく
谁にも仆を止められない
It's My Way 揺るぎない想いが
风に连れ去られても
かならず つかまえに行くよ

渇いた都会(まち)か嘲笑うように
仆の心をのみ込む

愿う将来(みらい)は谁の为なの?
枯らした感情(きもち)を愈すように
空が问いかけている
広がるキャンパスに
自分を映して!
あるがままの仆が
时代を駆け抜けてく
答えはそこになくてもいい
It's My Way ルールのない道は
果てしなく続くけど
朝日は迎えてくれるよ

巡り巡る季节(とき)の中を
自由に駆け抜けてく
谁にも仆を止められない
It's My Way 揺るぎない想いが
风に连れ去られても
かならず つかまえに行くよ
あるがままに想うままに
时代を駆け抜けてく
答えはそこになくてもいい
It's My Way ルールのない道は
果てしなく続くけど
朝日は迎えてくれるよ

谢谢……

巡り巡る季节(とき)の中を
轮回的季节中

自由に駆け抜けてく
追逐着自由

谁にも仆を止められない
谁都无法阻挡我

It's My Way 揺るぎない想いが
这是我无法动摇的信念

风に连れ去られても
就算会被风带走

かならず つかまえに行くよ
我也一定会抓住

ただ游戯(いたずら)に过ぎる时间が
虚度的光阴

仆の心を责めるよ
责问着我的心

梦の偶像 未知のステージ
梦的偶像,未知的舞台

不安が足元すくうように
不安环绕着我的脚步,

仆に意地悪しても
就算对我恶作剧

ためらい振り払い
踌躇着甩开

自分を信じて!
相信自己

巡り巡る季节(とき)を
自由に駆け抜けてく
谁にも仆を止められない
It's My Way 揺るぎない想いが
风に连れ去られても
かならず つかまえに行くよ

渇いた都会(まち)か嘲笑うように
连大街都像在嘲笑我一般,

仆の心をのみ込
吞没了我的心

愿う将来(みらい)は谁の为なの?
祈求的将来是为了谁

枯らした感情(きもち)を愈すように
为了挽救已经枯竭的感情。

空が问いかけている
我问天空

広がるキャンパスに
宽广的校园

自分を映して!
映出我的脸

あるがままの仆が
任性的我

时代を駆け抜けてく
追逐着时代

答えはそこになくてもいい
就算那里没有我想要的答案也无所谓

It's My Way ルールのない道は
那是我没有规则的路

果てしなく続くけど
一直继续,

朝日は迎えてくれるよ
迎来了早晨

巡り巡る季节(とき)の中を
自由に駆け抜けてく
谁にも仆を止められない
It's My Way 揺るぎない想いが
风に连れ去られても
かならず つかまえに行くよ
あるがままに想うままに
时代を駆け抜けてく
答えはそこになくてもいい
It's My Way ルールのない道は
果てしなく続くけど
朝日は迎えてくれるよ
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-10-08
围绕旅游节季节(时)通过
通过自由区运行
谁仆不会停止,甚至
这是我的路是不可动摇的思想
风连再解雇,即使
我总是去捕捉

于游戏王至(伎俩),是时间过己娄
余责的梅鲁仆心

告诉未知的阶段偶像
英尺舀焦虑
如果你的意思是仆
振日払余犹豫
相信!
围绕旅游节赛季(当)的
通过自由区运行
谁仆不会停止,甚至
这是我的路是不可动摇的思想
风连再解雇,即使
我总是去捕捉

干城(镇),因此我嘲笑ü
仆野见込穆心

ü愿未来(港未来)是谁为?
经验丰富的情感(感觉)就像一个愈苏
天空问Ikake
校园蔓延
高炉他!
还有仆
贯穿古时代
我不能回答是有
这是我的路,是一个没有规则的道路
无尽但
他会选择旭

围绕旅游节季节(时)通过
通过自由区运行
谁仆不会停止,甚至
这是我的路是不可动摇的思想
风连再解雇,即使
我总是去捕捉
因为它仍然认为
贯穿古时代
我不能回答是有
这是我的路,是一个没有规则的道路
无尽但
他会选择旭

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网