菜单上面的:热咖啡 冷咖啡 翻译成英文

coffee cafe caffe

这有什么区别

Coffee 是英文,
Cafe 是法文 或 西班牙文,
Caffe 是意大利文,
三个字都指咖啡。(饮料本身)

在英语中,Cafe 亦解咖啡室 (地方)。
Caffe 则无其他英文解释,它不是英文字。

这三个字,印在餐牌封面作装饰还可;
若想标示不同口味的咖啡,还是使用Expresso, Latte, Cappuccino, Mocha等字吧。热的通常不用写hot,冷的请前面加Iced字。

例如热的:Expresso, Latte, Cappuccino, Mocha
冰的:Iced Cappuccino, Iced Mocha.

如果小餐厅只有一款即溶咖啡,叫Instant coffee好难听,热的可以写Regular coffee,冰的叫Iced coffee。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网