1好自相扶将
2不得便相许
3登即相许和
4蹑履相逢迎
5怅然遥相望
6仰头相向鸣
拜托了~~~
http://wenku.baidu.com/link?url=13pmCStVuvzRUh7QmrwCsNXNvCbu5N9uWMBembOz6DRILZRxMtFr6dDZbIe1YZ7uPcbakvlbpvbH2e1jWCbxEE-aOOl2RdddkhgRwHILGzi
孔雀东南飞中所有相的意思
1是兰芝叮咛小姑要好好侍奉婆母，所谓“相扶将”就是服侍她
第三人称代词，可译为“她”
2l是焦母对媒人所言，“不得便相许”就是（我）不能就答应你。
作第二人称代词，译为“你”
3是兰芝对兄长的答语，让他赶快答应媒人的婚聘，“相许和”就是答应他（媒人）
第三人称代词，可译为“他”
4是兰芝听到仲卿的马嘶后的反应，“蹑履相逢迎”就是穿好鞋子迎接他
第三人称代词，可译为“他”
5也是是兰芝听到仲卿的马嘶后的反应，“遥相望”就是远远地望他。
第三人称代词，可译为“他”
6“相向鸣”的是“双飞鸟”，它们都涉及多方或双方的行为，“相向鸣”就是面对面哀鸣。
副词，表示彼此对待的关系，译为“互相、相互”
1345都属第三人称代词，2作第二人称代词，6作副词
孔雀东南飞中所有相的意思
1是兰芝叮咛小姑要好好侍奉婆母，所谓“相扶将”就是服侍她
第三人称代词，可译为“她”
2l是焦母对媒人所言，“不得便相许”就是（我）不能就答应你。
作第二人称代词，译为“你”
3是兰芝对兄长的答语，让他赶快答应媒人的婚聘，“相许和”就是答应他（媒人）
第三人称代词，可译为“他”
4是兰芝听到仲卿的马嘶后的反应，“蹑履相逢迎”就是穿好鞋子迎接他
第三人称代词，可译为“他”
5也是是兰芝听到仲卿的马嘶后的反应，“遥相望”就是远远地望他。
第三人称代词，可译为“他”
6“相向鸣”的是“双飞鸟”，它们都涉及多方或双方的行为，“相向鸣”就是面对面哀鸣。
副词，表示彼此对待的关系，译为“互相、相互”
1345都属第三人称代词，2作第二人称代词，6作副词
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
