关于箱包类英语描述的翻译。请大神结合我的图片帮我翻译问题补充里的这段话。谢谢。

Documentbag.Value shoulder bag with a front vertical zip, large main zipped compartment, 2 handles and an adjustable and removable shoulder strap. Suitable for 14”laptops. 600D polyester. Size: ca. 37,5 x 29 x 9 cm. Advertising space: ca. 20 x 12 cm.
or similar model , burt with exterior zipped compartiment
black color or black / red color,
price for 250 and 500 pcs , logo printed 2 colors

文件袋:实用的单肩包,正面有垂直拉链,大主袋使用拉链封口,2个提手,可调节、可拆卸的背带。可以装下14寸的笔记本电脑。600D化纤材质【polyester是化纤(聚酯纤维)600D中的(D=丹尼数)则是用来量度布料弹性的单位。丹尼数越小越容易拉开,丹尼数越大需要拉力越大。600D的化纤算是很难拉开的,通常丹尼数的量度会应用在丝袜等等需要弹性的物料上。】尺寸约为37.5x29x9cm。(可用于印刷)宣传广告的空间约为20x12cm。
或者其他类似型号,有用拉链封口的外袋。
黑色或黑红色
按250个或500个报价。商标用两种颜色印刷。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网