帮忙翻译银行专业英语

账号:************* 储种:个人人民币结算存款
户名:*** 币种:人民币 印密:密码
开户存入金额:CNY1000.00 存期:*** 利率:*****
标志未知
芜湖分行营业部
银行签章
C版 存折号码 NO.****** 签发日期

内页如下
日期 摘要 借方(支出) 贷方(存入) 余额 操作 复核
换折
代发
支取
利息

账号:*************
Account number
储种:个人人民币结算存款
Account type: personal savings account

户名:*** 币种:人民币 印密:密码
Account Name: xxx Currency type: RMB password:

开户存入金额:CNY1000.00 存期:*** 利率:*****
Opening balace: Term: Interest rate:
标志未知

芜湖分行营业部
Wuhu branch office operations department

银行签章 bank seal
C版 存折号码 NO.****** 签发日期
passbook no. issue date

日期 date 摘要 借方(支出)borrower (withdrawal)
贷方(存入) lender (deposit) 余额 balance 操作 processed by
复核 reviewed by
换折 replacement passbook
代发 ??
支取 withdrawal
利息 interest
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网