如题所述
ä¾å¦:ä½ çç¶äº²å¨ä¸å¨ å¨æè¨æä¸å°±æ¯ï¼å°åå¨å¦
[译2]:卿在否?
[译3]:君可在?
在不在用文言文翻译
文言文中在不在是:在否 例如:你的父亲在不在 在文言文中就是:尊君在否
用文言文问你在不在
(原文)你在不在?君在不在 ?《百度文言文翻译》汝在否?
你在吗用文言文表达
”现代汉语口语中“在吗”是询问某人此时或彼时是否处于某处的省略句式,相当于“(你、他)(此刻、那时)在(这里、那里)吗?”具体含义需根据语境来确定。对于语义含糊的短语,不能简单地直接改为文言文表述,同样需要结合语境。例如:“问城南古树,如今在否,洛中狂客,还更来无”中的“在否”...
文言文在不在怎么说
翻译:轻慢主人,不是得体的礼仪;因为自己身份娇贵看不起人,不是处世之道。非 fēi 释义 1、错误(跟“是”相对):是~。习~成是。痛改前~。2、不合于:~法。~礼。~分(fèn)。3、不以为然;反对;责备:~难。~议。无可厚~。4、不是:答~所问。此情此景~笔墨所能形容。5、前缀。用...
一个人在在的文言文怎么说
2. 在背后一直默默守护一个人用文言文怎么说 “在”,文言词语可以翻译为“于”。“背后”,文言词语可以意译为“暗”百。“一直”,可以度意译为“惯”。“默默”,文言词语可以意译为“匿声”。“守护”文言词语可以是“看”。“一个人”,可内以是“人一”。“在背后一直默默守护一个人”...
不好意思,我暂时不在的文言文怎么表示?
“不好意思”翻译成文言文词语就是“歉矣”。“我”在文言文中常常使用“余”。“暂时”在文言文中有“姑且”的说法。“不在”意思是离开了,翻译成文言文词语就是“去”。这句话用文言文表示就是“歉矣,余姑且去”。
"也、与、矣、在"在文言文中怎么翻译?用法是什么?
3、语气较轻的,可以不译。如“李毅者,蜀人也”,译成“李毅,蜀地人”即可。矣:本义是完了。1、作助词时,一般表示时态完结,如“酒罄矣。”意思是酒喝光了。2、一般情况下,都可以翻译为“了”,如果是感叹句,还可以在“了”的后面加“啊”,如“吾老矣!”可以译成“我确实老了啊。”...
心不在马文言文
1. 心不在马的文言文翻译 原文:赵襄主学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远,非先则后也。而先后皆心在于臣,...
当我需要你的时候,你不在,而现在你也没必要在了,怎样翻译成文言文
吾欲汝之亲时君不在,而今汝亦不必以爱而存矣。我渴望你的亲情的时候你不在,而现在你也没有必要因为关爱我的存在了。楼楼求采纳谢谢啦(-v-)祝你幸福
“不在别人的位置,不知道别人多辛苦”用文言文怎么说?
用文言文可表达为:不在其位,不谋其政。出处:《论语·泰伯 1-2 》:子曰:“不在其位,不谋其政。”1、语法:反复 2、句式:作谓语、分句;指不过问别人的事情。3、例句:卑职早就打算一个主意,想去回藩台去,又因为是“~”,这种事搁在心上已有多年了。——《晚清文学丛钞·中国现在...