如题所述
没有。
但美国给小费是一种文化,以下是网上搜索的一篇关於美国小费文化的文章,仅供参考。
美国的小费文化
小费是美国经济文化的一部分,除了吃快餐,正常去餐馆吃饭是要给小费的。刚来美国的时候很不理解,觉得服务员给我提供服务是应该的,怎么还要给小费呢。后来,专门学习了美国低收入群体的情况后才知道了这其中的道理。在美国,联邦法规定从2008年7月24号开始,最低工资是$6.55每小时。从2009年7月24号开始,调整到$7.25每小时。服务员(waitress)的工资在美国相对是较底的。菜馆给他们的的基本工资一般是$2.5每小时,而这中间跟联邦政府要求的工资差距是需要他们从顾客所给的小费中来弥补的。所以美国人都会根据具体服务满意程度给10%-20%的小费。绝大多数的美国中产都会给15%-20%的小费,因为他们都知道服务员是靠这个来生存的,所以他们会自觉给小费的。尽管看上去他们拿到了那么多的小费,其实每个服务员最终是得不到所有的小费的,他们还要跟bartender (吧台服务生),和dishwasher (洗碗员), 共同分享这些小费,淡季的时候,他们每天平均的小费加上基本工资可能也就$6每小时,低于联邦政府要求的基本工资。就算是旺季能挣$12每小时,这样的工资在美国也不够他们过上体面的生活。
初来美国,不了解给小费的奥秘,会遇到很多有趣的事。有的时候,由于不了解这些,也会产生一些尴尬的事情,而有的时候,由于不了解这些,自己的心中也会有点疑惑。总的来讲,给小费是根据自己的满意度来决定,偶尔有的高档酒店或餐馆,15%的小费是自动被算在账单的。尽管如此,很多公共场所会用各种明的,暗的方式提醒大家不要忘了给小费。比如,在账单签字处正下方提示你小费未含在里面;在服务台挂一块牌子 “Your tips are appreciated”;在收银处放一个透明的大瓶子里面放一些美元暗示你要给小费,等等。
有一次,我们5个同学一起去吃晚餐。吃完饭后,大家都各自买自己的单。账单一到手,他们每个人都掏出自己的手机在拔号,我心里直嘀咕,为什么大家都选择这个时候打电话呢?仔细一看,不是啊,原来他们都在对着账单在结算。我想这有什么好结算的,每人都只点了一两样食物,账单上不是写地清清楚楚的吗?于是,我就问:“What are you doing?”Peter回答说:“Oh, I am calculating tips.”我一看他的账单,一道菜$12,加上7%的Indiana 州税$0.84,总共是$.12.84。Peter要给服务员15%的小费,所以他要用手机算$12.84乘以15%. 经过计算,小费是:$1.926。Peter在小费一栏写上1.93(美分是最小的单位),然后在总计一栏写上14.77,最后签上自己的名字。他冲着我笑了笑,似乎在说,这回终于算完了。我第一次看到这种情况心里觉得很好笑啊,为什么小费不写个1.16,或是2.16,这样总数不就是$14或15,算小数点多麻烦啊,难道非要给15%吗?多一点,少一点也行嘛。我想来想去,最后得出结论:美国人真是什么事都按照规矩做啊。
有的时候,是不知道要给小费,所以产生点尴尬。来Indianapolis的第一个寒假,我第一次乘United的客机出去旅游。司机把我送到United客运港门口的时候,我只看到2,3个人在门口排队Check-in. 我心里在想,怎么United在Indianapolis会那么小呢?怎么只有一个员工,一台监测机呢?我第一次在美国乘飞机,没什么经验,就跟上去排在别人后面。不一会了,就轮到我了。我递上护照和电子机票,把我的行李放在电子秤上,发现超重,于是只好取出几磅来。United员工,态度非常好,及时回答我的问题,很耐心地看我取出超重的行李,回答问题都带个Sir。他娴熟地贴上标签,把护照和登机牌递给我。“You are all set,Sir.”我心里挺高兴的,觉得United服务就是好。拿上我的证件,正准备离开。突然,我听到他跟我说了一句话,“Sir, we are working for tips.”我先是愣了一下,我想我坐飞机N多次了,从来没人跟我要过小费。不过,一想到这是在美国,给小费是正常的,而且人家很有礼貌地说出这话了,不给不好意思嘛。我拿了张零钱,一边递一边跟他说,“Thank you for your tips.”后来,我才了解到:在机场门口的Check-in是类似于快速通道,那是要给小费的;而在机场大厅里的general check-in,是免费的,只是正常需要排比较长的队。
有的时候,是不知道要给小费,所以会产生美国式的幽默。20008年的3月份,正好有个Spring break, 我就到了佛罗里达的Orlando旅游。Orlando靠近Miami,是个非常漂亮的旅游城市。美国最大的Disney complex, 最新的Universal studio,最刺激的Venture land, 都在这里。有一次晚餐结束后,我就步行回宾馆,估计步行也就是10-15分钟。我边走边在欣赏这座城市,觉得绿化真的不错,房子也很有艺术感,路上的游客气质很好。当我沉浸在体会中的时候,突然有一个穿着打扮很像杂技团里的小伙子骑了一辆很怪异的三轮车过来。那辆三轮车其实是自行车卸了后半个轮子以后连上一个二轮的拖车组成的。他跟我很有礼貌地说,“Hi. Sir, Do you want to ride my bicycle? It’s for free.”我一想,“什么?免费的?难道美国也有人知道活雷锋的故事?”“Are you sure? It’s for free?”我笑着说,尽管我心里并不想坐,因为我想慢慢走回去。他看我对他的车那么感兴趣,立马说,“Yes, sure.”出于好奇,我又多问了一句,“How much for tips,then?”“15 Dollars.”他自豪地说。
有的时候,是知道要给小费,但是发现口袋里没有零钱啊。2008年12月23号,在西雅图,天黑了,桔黄色的路灯下,我看着漫天的大雪,心里由衷的一阵感叹,“西雅图的圣诞节真的是太像童话世界了。”我想我一定要去Downtown转一下,看看美国人是怎么庆祝圣诞节的。在GPS的引导下,开着我在机场租的Pontiac G6, 我找到了downtown。西雅图的downtown是一座山城,所以很多时候是要经过一个山坡才能到对面去。我在雪地开车还没有什么经验,当我的车子开在半山腰的时候,前面的交通灯变红了,于是我就停住了。这一停麻烦就出来了,交通灯变绿了以后,无论我怎么踩油门我都过不去,车在山坡上原地打滑。还好那天后面没有车跟在我后面,我想往后倒一倒,结果一倒更糟了,差点撞上停在路边的车。我没辙了,打开门,看看有没有人能借我铁锹。路上基本上没有行人,车子也不多,但是我运气还好,正好有几个黑人兄弟在一个宾馆门口铲雪。我过去跟他们说,“My car is stuck on the road. Would you mind to help me? I am gonna to pay you (some tips).”其中的两人很热情,跟我寒暄了以后,带上工具就跟我过去帮忙。他们很有经验,帮我铲完雪后,用力的给我在后面推,大概不到10分钟,我的车子就上了坡。我心里很感谢他们,可是打开钱包一看,没有零钱,最小的面额也是20美元。我跟他们说,“Would you mind to split $20?”他们俩摸摸口袋,都没有钱,我只好每个人给了20美元。他们俩异常兴奋,在我车后大喊,“Jerry, I love you. Merry Christmas.”
有的时候,是知道要给小费,但是不想给啊。在香港打的,只有每件放在后备箱里的行李是要收5港币的小费。可是在美国打的,无论有没有行李,所有的司机会期望你给小费的。除了表上显示的费用,正常还要给10%的小费。美国出租司机上车以后很热情,会主动给你聊天,介绍你想听的东西,服务态度也还不错。尽管这样我还是不理解,我想这些不是司机的基本职责吗?为什么还要另外给小费呢?我曾经试了几次给,也试了几次不给,这给与不给的态度差别,在下车时候会体会的比较明显。
有的时候,是知道要给小费,但是发现不知道怎么给才好。在拉斯维加斯的宾馆,车子刚停在门口,一个门童就推了个车子过来帮我卸下后备箱里的几个包裹。他给我一个号码,告诉我入住以后只要给Bellman 服务中心打个电话,告诉他们我的房间号和这个号码,行李就会送过去。我从口袋拿出几美元递给他,他很客气的收下。15分钟以后,我领了我的房卡到了我的房间,给Bellman服务中心打了个电话。又过了15分钟以后,有人按门铃,一看是另一个Bellman把行李送过来了。这时我在想,要不要再给小费了呢?刚才已经给了一次了,但是问题是刚才给的不是同一个Bellman。犹豫了一会,出于礼貌,又给了一次。
第一次有人给我小费的时候,对我来说是个意外。2008年4月份的一天,在Indianapolis的Fashion Mall里,我点了一套快餐,坐在餐桌上正准备开始吃。一对美国夫妇走过来问我,“Excuse me, are you from China?”“Yes.”我回答说。“Would you mind to help me translate this Chinese document?”接下来,他们给我解释了他们的意图:他们去中国的签证被拒了,因为中国领事馆要求他们提供中国宾馆的地址和旅游路线,而他们当时没有,所以他们重新联系了住在上海的一个朋友。让我翻译的正是那个朋友给他们传过来的传真。我看了一下其实就是给中国领事馆的中文地址和旅游路线,但是他们看不懂具体是什么。我很快就把文件内容给他们介绍清楚了。他们很高兴,给我递了10美元。我说,“No, thanks. I am more than happy to help you. Welcome go and visit China.”
东方文化和西方文化有很多差别,小费文化就是一个很好的例证。在中国给小费是不多见的,如果有人给了小费,很多人可能还会觉得是一种侮辱,因为大家觉得,我帮你是出于友情,而不是为了小费,不要搞得铜臭味那么重嘛。但是在西方,如果有人给你小费,这是他们对你帮助的肯定和赞赏。美国人认为每个人都是平等的,只要你帮了我,我就要给你小费做相应地补偿,这种观念在美国家庭的内部,朋友与朋友之间都很普遍。
但美国给小费是一种文化,以下是网上搜索的一篇关於美国小费文化的文章,仅供参考。
美国的小费文化
小费是美国经济文化的一部分,除了吃快餐,正常去餐馆吃饭是要给小费的。刚来美国的时候很不理解,觉得服务员给我提供服务是应该的,怎么还要给小费呢。后来,专门学习了美国低收入群体的情况后才知道了这其中的道理。在美国,联邦法规定从2008年7月24号开始,最低工资是$6.55每小时。从2009年7月24号开始,调整到$7.25每小时。服务员(waitress)的工资在美国相对是较底的。菜馆给他们的的基本工资一般是$2.5每小时,而这中间跟联邦政府要求的工资差距是需要他们从顾客所给的小费中来弥补的。所以美国人都会根据具体服务满意程度给10%-20%的小费。绝大多数的美国中产都会给15%-20%的小费,因为他们都知道服务员是靠这个来生存的,所以他们会自觉给小费的。尽管看上去他们拿到了那么多的小费,其实每个服务员最终是得不到所有的小费的,他们还要跟bartender (吧台服务生),和dishwasher (洗碗员), 共同分享这些小费,淡季的时候,他们每天平均的小费加上基本工资可能也就$6每小时,低于联邦政府要求的基本工资。就算是旺季能挣$12每小时,这样的工资在美国也不够他们过上体面的生活。
初来美国,不了解给小费的奥秘,会遇到很多有趣的事。有的时候,由于不了解这些,也会产生一些尴尬的事情,而有的时候,由于不了解这些,自己的心中也会有点疑惑。总的来讲,给小费是根据自己的满意度来决定,偶尔有的高档酒店或餐馆,15%的小费是自动被算在账单的。尽管如此,很多公共场所会用各种明的,暗的方式提醒大家不要忘了给小费。比如,在账单签字处正下方提示你小费未含在里面;在服务台挂一块牌子 “Your tips are appreciated”;在收银处放一个透明的大瓶子里面放一些美元暗示你要给小费,等等。
有一次,我们5个同学一起去吃晚餐。吃完饭后,大家都各自买自己的单。账单一到手,他们每个人都掏出自己的手机在拔号,我心里直嘀咕,为什么大家都选择这个时候打电话呢?仔细一看,不是啊,原来他们都在对着账单在结算。我想这有什么好结算的,每人都只点了一两样食物,账单上不是写地清清楚楚的吗?于是,我就问:“What are you doing?”Peter回答说:“Oh, I am calculating tips.”我一看他的账单,一道菜$12,加上7%的Indiana 州税$0.84,总共是$.12.84。Peter要给服务员15%的小费,所以他要用手机算$12.84乘以15%. 经过计算,小费是:$1.926。Peter在小费一栏写上1.93(美分是最小的单位),然后在总计一栏写上14.77,最后签上自己的名字。他冲着我笑了笑,似乎在说,这回终于算完了。我第一次看到这种情况心里觉得很好笑啊,为什么小费不写个1.16,或是2.16,这样总数不就是$14或15,算小数点多麻烦啊,难道非要给15%吗?多一点,少一点也行嘛。我想来想去,最后得出结论:美国人真是什么事都按照规矩做啊。
有的时候,是不知道要给小费,所以产生点尴尬。来Indianapolis的第一个寒假,我第一次乘United的客机出去旅游。司机把我送到United客运港门口的时候,我只看到2,3个人在门口排队Check-in. 我心里在想,怎么United在Indianapolis会那么小呢?怎么只有一个员工,一台监测机呢?我第一次在美国乘飞机,没什么经验,就跟上去排在别人后面。不一会了,就轮到我了。我递上护照和电子机票,把我的行李放在电子秤上,发现超重,于是只好取出几磅来。United员工,态度非常好,及时回答我的问题,很耐心地看我取出超重的行李,回答问题都带个Sir。他娴熟地贴上标签,把护照和登机牌递给我。“You are all set,Sir.”我心里挺高兴的,觉得United服务就是好。拿上我的证件,正准备离开。突然,我听到他跟我说了一句话,“Sir, we are working for tips.”我先是愣了一下,我想我坐飞机N多次了,从来没人跟我要过小费。不过,一想到这是在美国,给小费是正常的,而且人家很有礼貌地说出这话了,不给不好意思嘛。我拿了张零钱,一边递一边跟他说,“Thank you for your tips.”后来,我才了解到:在机场门口的Check-in是类似于快速通道,那是要给小费的;而在机场大厅里的general check-in,是免费的,只是正常需要排比较长的队。
有的时候,是不知道要给小费,所以会产生美国式的幽默。20008年的3月份,正好有个Spring break, 我就到了佛罗里达的Orlando旅游。Orlando靠近Miami,是个非常漂亮的旅游城市。美国最大的Disney complex, 最新的Universal studio,最刺激的Venture land, 都在这里。有一次晚餐结束后,我就步行回宾馆,估计步行也就是10-15分钟。我边走边在欣赏这座城市,觉得绿化真的不错,房子也很有艺术感,路上的游客气质很好。当我沉浸在体会中的时候,突然有一个穿着打扮很像杂技团里的小伙子骑了一辆很怪异的三轮车过来。那辆三轮车其实是自行车卸了后半个轮子以后连上一个二轮的拖车组成的。他跟我很有礼貌地说,“Hi. Sir, Do you want to ride my bicycle? It’s for free.”我一想,“什么?免费的?难道美国也有人知道活雷锋的故事?”“Are you sure? It’s for free?”我笑着说,尽管我心里并不想坐,因为我想慢慢走回去。他看我对他的车那么感兴趣,立马说,“Yes, sure.”出于好奇,我又多问了一句,“How much for tips,then?”“15 Dollars.”他自豪地说。
有的时候,是知道要给小费,但是发现口袋里没有零钱啊。2008年12月23号,在西雅图,天黑了,桔黄色的路灯下,我看着漫天的大雪,心里由衷的一阵感叹,“西雅图的圣诞节真的是太像童话世界了。”我想我一定要去Downtown转一下,看看美国人是怎么庆祝圣诞节的。在GPS的引导下,开着我在机场租的Pontiac G6, 我找到了downtown。西雅图的downtown是一座山城,所以很多时候是要经过一个山坡才能到对面去。我在雪地开车还没有什么经验,当我的车子开在半山腰的时候,前面的交通灯变红了,于是我就停住了。这一停麻烦就出来了,交通灯变绿了以后,无论我怎么踩油门我都过不去,车在山坡上原地打滑。还好那天后面没有车跟在我后面,我想往后倒一倒,结果一倒更糟了,差点撞上停在路边的车。我没辙了,打开门,看看有没有人能借我铁锹。路上基本上没有行人,车子也不多,但是我运气还好,正好有几个黑人兄弟在一个宾馆门口铲雪。我过去跟他们说,“My car is stuck on the road. Would you mind to help me? I am gonna to pay you (some tips).”其中的两人很热情,跟我寒暄了以后,带上工具就跟我过去帮忙。他们很有经验,帮我铲完雪后,用力的给我在后面推,大概不到10分钟,我的车子就上了坡。我心里很感谢他们,可是打开钱包一看,没有零钱,最小的面额也是20美元。我跟他们说,“Would you mind to split $20?”他们俩摸摸口袋,都没有钱,我只好每个人给了20美元。他们俩异常兴奋,在我车后大喊,“Jerry, I love you. Merry Christmas.”
有的时候,是知道要给小费,但是不想给啊。在香港打的,只有每件放在后备箱里的行李是要收5港币的小费。可是在美国打的,无论有没有行李,所有的司机会期望你给小费的。除了表上显示的费用,正常还要给10%的小费。美国出租司机上车以后很热情,会主动给你聊天,介绍你想听的东西,服务态度也还不错。尽管这样我还是不理解,我想这些不是司机的基本职责吗?为什么还要另外给小费呢?我曾经试了几次给,也试了几次不给,这给与不给的态度差别,在下车时候会体会的比较明显。
有的时候,是知道要给小费,但是发现不知道怎么给才好。在拉斯维加斯的宾馆,车子刚停在门口,一个门童就推了个车子过来帮我卸下后备箱里的几个包裹。他给我一个号码,告诉我入住以后只要给Bellman 服务中心打个电话,告诉他们我的房间号和这个号码,行李就会送过去。我从口袋拿出几美元递给他,他很客气的收下。15分钟以后,我领了我的房卡到了我的房间,给Bellman服务中心打了个电话。又过了15分钟以后,有人按门铃,一看是另一个Bellman把行李送过来了。这时我在想,要不要再给小费了呢?刚才已经给了一次了,但是问题是刚才给的不是同一个Bellman。犹豫了一会,出于礼貌,又给了一次。
第一次有人给我小费的时候,对我来说是个意外。2008年4月份的一天,在Indianapolis的Fashion Mall里,我点了一套快餐,坐在餐桌上正准备开始吃。一对美国夫妇走过来问我,“Excuse me, are you from China?”“Yes.”我回答说。“Would you mind to help me translate this Chinese document?”接下来,他们给我解释了他们的意图:他们去中国的签证被拒了,因为中国领事馆要求他们提供中国宾馆的地址和旅游路线,而他们当时没有,所以他们重新联系了住在上海的一个朋友。让我翻译的正是那个朋友给他们传过来的传真。我看了一下其实就是给中国领事馆的中文地址和旅游路线,但是他们看不懂具体是什么。我很快就把文件内容给他们介绍清楚了。他们很高兴,给我递了10美元。我说,“No, thanks. I am more than happy to help you. Welcome go and visit China.”
东方文化和西方文化有很多差别,小费文化就是一个很好的例证。在中国给小费是不多见的,如果有人给了小费,很多人可能还会觉得是一种侮辱,因为大家觉得,我帮你是出于友情,而不是为了小费,不要搞得铜臭味那么重嘛。但是在西方,如果有人给你小费,这是他们对你帮助的肯定和赞赏。美国人认为每个人都是平等的,只要你帮了我,我就要给你小费做相应地补偿,这种观念在美国家庭的内部,朋友与朋友之间都很普遍。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2017-10-12
美国有没有必须给小费的法律,这是一种约定俗成的规则。
其实付出的小费不是直接进了的侍者腰包,因为美国大多数的餐馆都有一个tipping out(小费再分配)的过程。如果一桌客人消费是200美元,那么20%的小费就是40美元。这40美元要按比例分给其他服务人员,比如6-8美元要分给直接跑堂助手(bussar);给酒吧员分3-4美元;给传菜员(food-runner)分2-3美元;给领座员(hostess)分2-3美元,等等。所以最后在前台的服务生自己可以拿到手的小费也就是20美元左右,相当于客人消费额10%。而且,美国税务机构IRS把客人消费额的8%算作服务生的应纳税的收入。
如果一桌消费额为200美元的客人只给留下了10%(20美元)的小费,那么这位服务生其实不但什么都没有拿到,还亏了本。所以,小费给到15%以上是必须的。否则,难堪的侍者难免会给吝啬的客人难看。
其实付出的小费不是直接进了的侍者腰包,因为美国大多数的餐馆都有一个tipping out(小费再分配)的过程。如果一桌客人消费是200美元,那么20%的小费就是40美元。这40美元要按比例分给其他服务人员,比如6-8美元要分给直接跑堂助手(bussar);给酒吧员分3-4美元;给传菜员(food-runner)分2-3美元;给领座员(hostess)分2-3美元,等等。所以最后在前台的服务生自己可以拿到手的小费也就是20美元左右,相当于客人消费额10%。而且,美国税务机构IRS把客人消费额的8%算作服务生的应纳税的收入。
如果一桌消费额为200美元的客人只给留下了10%(20美元)的小费,那么这位服务生其实不但什么都没有拿到,还亏了本。所以,小费给到15%以上是必须的。否则,难堪的侍者难免会给吝啬的客人难看。
第2个回答 2009-12-30
没有法律。但是如果你不给小费的话,差的餐馆的话服务生会追出来向你要。而好的餐馆的话经理会来找你,问你是不是他们的服务生有什么地方让你不满意。如果你说不出来,他们会告诉你你应该给他们小费。如果是有些旅馆的话,你不给小费,人家不给你打扫房间呵呵。
第3个回答 2009-12-31
美国的情况,说不上喜欢给小费,也跟避税没关系,主要是端盘子送菜的服务员基本上没有底薪,你要用了人家却不给小费,人家等于白干,小费不是法律额.给了小费下次去也会得到好的服务
第4个回答 2009-12-30
没有必须给小费的法律,但是很多场合有“潜规则”本回答被提问者采纳