英文翻译~~谢谢

All of the White Stoves we have looked at up until this point have one of the below problems to some extent. I assume that will continue to be the case as the QA progresses. We have paint we are using to touch up where the original finish is chipped or was lightly applied. There is nothing we can do about the drips that are pretty consistent along the top right edge of the stove. Please pay close attention to that on the 12/31 Container. There is concern with overspray on the top of the stove which is also something we can’t fix in house. We will let you and Michael know the end result when QA has been completed.

我们看过的所有的白炉灶在某种程度上都有下列问题。 我假设在品质保证过程中仍然会有这一问题。 我们无法判断,因为原始的可能有缺口或是断裂的地方已经被喷了漆。 我们没有办法处理滴下来的水,因为它与炉子的顶部边缘是一致的。 请注意容器12/31的部分。 还有一个需要关心的地方,那就是炉子的顶部会喷出过量的水,这是我们没办法控制的。 等到质量认证之后,我们会让你和迈克尔知道最终的结果。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-17
我们直到这一点看,白炉的所有具有之一,下面在某种程度上的问题。 我认为,将继续在质量保证过程中出现这种情况。 我们有我们使用的触摸在原始的完成凑钱或轻应用的油漆。 没有什么我们可以做些相沿的炉子上右边缘相当一致的滴水。 请注意密切,12/31 容器。 有关注,这也是我们不能修复的东西的炉子的顶部浪费的房子。 我们会让你和迈克尔在完成 QA 后知道最终结果。
第2个回答  2020-10-14

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网