谁能帮我翻译一下这句话,请别用网站翻译,那翻译的看不懂。

He served as a Director for the Sir Speedy printing franchise in Jakarta for 2 years before moving to China where he took on the role of Business Development Manager for He Yuan Fashion Company focusing on the development and expansion of the G2000 and U2 brands for the Northern and Eastern China regions.
不是说了别用网站那些东西翻译吗~都看不懂

在搬到中国之前,他曾在雅加达的速必得印刷专营公司担任主管有2年的时间。在中国他是担任业务发展经理,专注于为合元时装公司G2000和U2两个品牌在中国的北部和东部地区的发展和开拓。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-16
他作为一个主管在sir speedy printing franchise in jakarta 呆了2年.
在他去中国之前, 他转职经济发展管理和韵时尚公司, 重点关注于发展还有扩展关于G2000还有U2品牌在中国的北方还有南方地区.
第2个回答  2010-10-16
他曾在那里,然后再转到他在中国的业务发展经理,他的作用远服饰有限公司的发展和扩大与U2品牌纵横2000聚焦北部发生作为Sir Speedy在雅加达印刷2年的专营权主任中国和东欧地区。

希望对你有帮助

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网