唱日本歌看到汉字我就头疼又不知道怎么读头都要炸了
汉字有音读，训读两种发音方法。
音读是从汉字原本的发音而来，和汉字的读音差别不大，开始学习是必须的，之后很快就能掌握规律了。大部分和中国共同的单词都是音读。
训读的发音相对复杂，但是也是有规律的。最初只能死记硬背，不过大部分汉字的训读也就一两种发音，慢慢就能够记住了。
我也很喜欢卡拉OK，歌词用的汉字重复的挺多的，很快就能适应的。
音读是从汉字原本的发音而来，和汉字的读音差别不大，开始学习是必须的，之后很快就能掌握规律了。大部分和中国共同的单词都是音读。
训读的发音相对复杂，但是也是有规律的。最初只能死记硬背，不过大部分汉字的训读也就一两种发音，慢慢就能够记住了。
我也很喜欢卡拉OK，歌词用的汉字重复的挺多的，很快就能适应的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-06-10
日语汉字都有自成体系的发音，只有提高日语才能搞清其发音。
第2个回答 2010-06-10
去查字典，不过有很多日本汉字的发音跟中文发音很像的
第3个回答 2010-06-10
1，和日本人一块玩时，就大胆唱，难的它本身就有发音标注；简单的唱错了日本人会帮你指出来。
2，和中国朋友唱，也大胆唱，反正他们也不知道对错，O(∩_∩)O哈哈~。
但是把不会的记下来，回去查字典。学习进步提高才是本质，对吧：）
2，和中国朋友唱，也大胆唱，反正他们也不知道对错，O(∩_∩)O哈哈~。
但是把不会的记下来，回去查字典。学习进步提高才是本质，对吧：）
第4个回答 2010-06-10
只有事先查词典把汉字标上假名后再唱吧。或者在卡拉OK唱的时候把那个不认识的汉字记下来、查好念法再唱。只有这个办法吧···其实好多汉字就是日本人也不认识的、所以日本的卡拉OK的字幕上都会把难的汉字上标上假名的··
