如题所述
一般在国外人们的普通交谈通常都是用俚语的.
比如说 Don't try to fool me 别耍我
kenny slapped Bill after he came on to her.
Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。 在这句话中come on to 就是俚语,表示对.....轻薄的意思
希望这样的解释对你有帮助
英语、苏格兰语、威尔士语是英国的三大语种。
然后由于英国的侵略，殖民地很多，所以很多地区的英语发音上有不同的，而且一些国家还自造英语单词，在英国的字典里是找不到的。
而它们地方上的英语口音也不一样！
英语会像汉语似的有方言吗
有！别说全世界各国的英语口音都不一样，就全是在不列颠岛上，很多地方如果不熟悉对方方言，听懂都要靠猜。不但英语，绝大多数语言都有方言。日本有关西腔，韩国和朝鲜说话也有明显的差别，欧洲国家民族成分复杂，德国不少地方也都方言严重。西班牙语同样如此，交很多名词的叫法和语法都有差异。
英语像中国一样有很多方言吗
英语其实也有相对于中国的普通话和方言的，我们现在学的英语相当于普通话，是官方的，公众场合下，而在国内几乎接触不到另类的口音，而到国外，你会发现口音特别厉害，你根本听不懂人家在讲什么，特别是黑人。就好比公众场合都讲普通话，而日常生活，你买个菜啊什么的时候还是方言多，在国外最好还是懂点...
英语有方言吗?就像中国的汉语的很多口音
有方言。英国和美国的英语差别就很大。美语r音较多，而且语调正常。而英音的抑扬顿挫很明显。加拿大有些地区是法语聚居地，导致法语和英语相混的有些人说英语带法语口音。即使是一个国家内部，比如美国，西部和东部不同（南北的估计也不一样），黑人和白人的不同。这里所指的英语方言,是指英国本土的方言...
英语有类似中国的方言吗
当然有 《闲聊英语第154期》英语的方言 作者：info@italian.org.cn 新浪网友ilovest7771前天给我发邮件，问我下面第一句话，是否是英语？如果是英语，含义是什么？我仔细端详了好一会儿，感觉是英语，比如thay可能是they，wen可能是when，但其它单词一时猜不出来，《英汉词典》上也查不到，因此我初步判...
美国各地英语有方言的区别吗
2. 内部方言现象： 美国内部也存在类似于方言的现象，这些方言主要体现在口音、发音习惯、词汇使用以及语法结构上。尽管都是英语，但不同地区的人讲英语时会有各自独特的风格。3. 与普通话类比： 如果将美式英语看作一种“普通话”，那么美国各地的英语口音就相当于中国的各种地方普通话。虽然都能被理解为...
哪种外语的语法与中文最相近,个人认为是英语
至于那位网友提到的按我理解应该是指外来词音译现象吧，这种说法有一定的道理。因为确实有一些英语中的外来词被音译成中文，使得两者在发音上有一定的相似性。但这并不能证明英语和中文在整体上听起来就很像。实际上，从我个人的角度来看，你所提出的问题更倾向于整体语言发音的比较。因此，我认为上面那位...
英语的方言之间也像中文一样差异这么大吗?
即使像伦敦东区Cockney口音这种的，对我这种非母语的人，听一会也不至于完全懵圈。有点像中国的官话区。中国的官话区外的方言，比如粤语、闽南语，在我没学习之前，基本天书一样，而且用词差距较大，比如东西，普通话：东西，粤语：嘢，闽南语：物件。汉语方言的分化时间远长于英语的分化时间。
美国各地英语有方言的区别吗
英语在全球范围内的方言差异相对较小，不像中文那样存在诸如广东话、闽南话等显著差异，对于不懂这些方言的人来说，很难理解其含义。然而，英语在口音上却展现出巨大的多样性。其中，最显著的差异莫过于英式英语与美式英语。对于习惯了美式发音的人来说，英式英语可能会显得陌生甚至难以理解。同样，美国人...
美国各地英语有方言的区别吗
英语没有很大的方言差别，不像中国有广东话、闽南话等等如果不是懂得的人就听不懂的语言。但英语有很大的口音差别，其中最大的差别就是英式英语和美式英语的差别，通常听惯了美式英语的人再听英式英语会感觉不习惯，甚至可能听起来有困难。美国人听英国人讲英语会感觉很好玩其实每个国家的英语或多或少都...
英语有没有方言,就比如洛杉矶人听不懂纽约人说的话
英语有口音，美国英格兰苏格兰澳大利亚的口音都有明显不同，美国南北方口音也有各种口音，不同的地方会有一些各自的俚语和表达方式。但不会造成不能交流的情况，像洛杉矶和纽约这种大城市更不可能出现这种情况。简单的说英语中的口音区别最多就和普通话和山东话的区别一样，不会像普通话和粤语差那么多。
