如题所述
单音词指的是只有一个音节的词。现代汉语中的语素绝大部分是单音节的，如山﹑水﹑花﹑草﹑人等。
双音词就是在原来单音词的前面或后面加一个同义词或近义词，合成一个双音词（原来的词作为语素之一）。
一般来说，古代单音词居多，一个字就相当于一个词，现代双音词居多，这是古今汉语在词汇方面一个显著的不同。
扩展资料
从音节上看，古今汉语词汇在的差异，主要表现在古代汉语单音词占优势，现代汉语是双音词占优势，时代越古，这种现象越明显。
上古除了个别情况外（主要是连绵字），几乎是一字一词，正因为如此，古人往往把它混同于词，只有字的概念，而没有词的概念。
这种区别，在把古汉语（尤其是上古汉语）译为现代汉语时，表现得特别明显。如《郑伯克段于鄢》中的“缮甲兵，具卒乘”，现代汉语要说成“修理铠甲武器，准备步兵兵车”。
古汉语和现代汉语都是六个词，但古汉语用六个字，现代汉语却用十二个字表示，字数翻了一番。这个例子比较典型，因为这几个词在古汉语中都是单音词，而现代汉语却都要译成双音词。
其实，古汉语中有一些双音词，如“遂寘姜氏于城颍”的“城颍”；现代汉语也有单音词，如上句的“于”译为现代汉语的“在”，古今都是单音词。不过，从总体上说，古代语是以单音词为主，现代汉语以双音词为主。
古汉语中很多貌似双音词的语言片断，实际上是由两个单音词组合而成的词组，后来才逐渐凝固成双音词，词组凝固成词有一个过渡时期，要有历史主义的现点，用发展的眼光来认识这种现象，不能以今律古，用现代汉语复音词套古代汉语。
参考资料来源：百度百科-单音词
参考资料来源：百度百科-双音词
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-08-25
单音词是由一个音节构成的词，这种词在书面上通常就是一个汉字。古代汉语以单音词为主，有相当一部分的单音词直接进入了现代汉语；现代汉语的常用动词主要是单音词。现代汉语里新造的词很少采用单音节形式。复音词是由两个或两个以上的音节构成的词。这种词在书面上通常是由两个或两个以上的汉字表示。许多现代汉语中的双音词代替了古汉语的单音词或单音词的某些义项，例如：浴→洗澡 驾→开车 书→写字、信件双音节词在复音词中占优势，这体现了现代汉语语汇发展的趋势。本回答被提问者采纳
