1 我希望你工作顺利 (两种译法)
祝愿你工作愉快
2 希望你在以后的工作和生活中,开心 ,快乐 永远有好心情。
3 希望我们下次继续合作 / 下次还有机会再合作。
4 我希望以后继续 跟你们几个人一起合作。
英语翻译。谢谢哈。
5 这两件衣服 都很漂亮 / 都很不错,我不知道该 穿哪一件, 你给个意见吧。
Wish everything fine with your work.
Wish you happy with your work.
Wish you happy and joyful with your work and life from now on , and have a good mood forever.
I hope that we would have chance to cooperate in next time
I hope that I can go on cooperate with you people .
These two clothes are both beautiful, I can hardly decied which one to put on, please offer me a comment.
Wish you happy with your work.
Wish you happy and joyful with your work and life from now on , and have a good mood forever.
I hope that we would have chance to cooperate in next time
I hope that I can go on cooperate with you people .
These two clothes are both beautiful, I can hardly decied which one to put on, please offer me a comment.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2013-04-15
1 I hope you work smoothly / wish you a happy work 2 I hope you in the future work and life, happy, happy forever in a good mood. 3 we hope that the next time to continue the cooperation / next time again. 4 I hope to continue the cooperation with you several people.
5 the two clothes are pretty / very good, I don't know what to wear what, you give advice.
5 the two clothes are pretty / very good, I don't know what to wear what, you give advice.