麻烦啦。。看那些棒棒堂之类的东西有时候都会讲“水啦”..本人想知道什么意思.谢了
“水啦”闽南语相当于“姝啦”→很漂亮呀的意思；可不是土话啊！诗经中用到此字：静女其姝！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-04-30
漂亮,很好的意思.
形容女生,说这女生水,就是这女生漂亮,正的意思.
形容事情水,就是说这事情做的好.
形容女生,说这女生水,就是这女生漂亮,正的意思.
形容事情水,就是说这事情做的好.
第2个回答 2013-04-30
闽南土话，很漂亮
第3个回答 2013-04-30
闽南土话，很漂亮
