如题所述
直接说而且的，也可以用其他的说法，但按照尽量贴合的翻译原则来说就应该直接翻译成而且.
距好靓仔而且好有钱！
其他的说法：
距好型仲好迭水！
距好靓仔仲好有米！
（楼上那些也差不多）.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-06-27
简单3个字可以解答，高！富！帅！，粤语，普通话都可以
第2个回答 2013-06-27
粤语口语：佢好靓仔又叠水
第3个回答 2013-06-27
其好亮节，同慢又好有米
