帮我翻译一下,最后两段,感谢英语

如题所述

这个报告里分享的最有希望的数据清楚地显示了关于阅读,父母是孩子的榜样和向导。数据显示,和那些不常阅读的人比,经常阅读的儿童和青少年,家里会有更多的书,父母也会为他们买更多的书,而他们的父母也会经常阅读,并且父母也会留下时间给他们阅读。
随着学校假期临近,假期阅读书单也需要提前列出来,父母可能要利用这个机会为他们自己也列暑假阅读书目,并且计划一下全家去逛图书馆或书店。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-03-07
报告中共享的最有希望的数据显示了父母作为孩子阅读方面的榜样和重要向导的明确证据。数据显示,和不常读书的人相比,经常读书的儿童和青少年在家中拥有更多的为他们购买书,他们有读书频率更高的、留出时间让他们阅读的父母。
随着一学期学业即将完成,学校假期阅读清单逐渐逼近,父母可能会借此机会介入并制定他们自己的夏季阅读清单,并计划一次去图书馆或书店的家庭旅行。
(翻得不是特别精确,有意译的部分,但希望能帮到你。)
第2个回答  2020-03-07
你可以下载一个翻译软件 有道词典

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网