非常风气网www.verywind.cn
首页
做人应该低调英语翻译
“
做人要低调
”怎么
翻译
成
英语
答:
“做人要低调”的英文:
keep it low profile profile
读法 英 ['prəʊfaɪl] 美 ['profaɪl]1、n. 侧面;轮廓;外形;剖面;简况 2、vt. 描…的轮廓;扼要描述 3、vi. 给出轮廓 短语:1、tooth profile 齿形;齿廓 2、temperature profile 温度曲线;温度剖面图;...
"
做人要低调
"
英语
怎么说
答:
做人要低调_百度翻译 做人要低调 [网络]
Never Outshine the Master
;[例句]我一在强调做人要低调。可你们非要给我掌声和尖叫。I had been trying to be quiet brilliant, but you people always give me applauses and screams.
keep a low profile
怎么
翻译
答:
keep it low profile
应该翻译成 做人要低调!常看美国大片就会见到此表达 相对比,高调是 high profile keep a low profile意思是保持低调 例:I was late for work today. I should keep a low profile so the boss doesn't notice.Dave’s keeping a low profile until his exam is over. ...
不在
低调
。
英语翻译
答:
翻译为:
not keep a low profile any more
解析:“做人要低调”——最近很流行的一句话,低调用英语该怎么说呢?如果你查汉英词典肯定给出的翻译是low key or low-pitched,前者是指画面对比度很低(另一种意思是Having low intensity; restrained, as in style or quality; subdued,稍稍有点我们...
keep it low key是什么意思?
答:
keep it low key是保持低调的意思
。Until you know a relationship will last, it is in your best interests to keep it as low-keyas possible.在你们确信这种关系会持续之前,最好尽可能作低调处理。低调,道家哲学。读音:dī diào。低调表示一种谦虚谨慎的态度,不张扬。低调是隐藏自己的能力不...
低调做人
英文翻译
答:
翻译
是:low-key。解释:low-key 英[ˈləʊˈki:]美[ˈloˈki]adj.
低调
的,软调的;低强度的;抑制的;有节制的;[例句]the wedding will be a very low-key affair 婚礼将低调举行。i was beginning to enjoy his quiet,low-key style.我开始喜欢他的沉默了...
50分悬赏,帮我把“
低调做人
,谨慎行事”
翻译
成
英文
答:
低调做人:
keep a low profile
, be a low-key person,lay low 谨慎行事:act cautiously ,act with caution
“我们
要
保持
低调
”用
英语
怎么
翻译
?
答:
We should keep low-pitched.
“高调做事
低调做人
”怎么用
英语翻译
答:
高调做事
低调做人
Low-life, high-profile work.A low-key man, a high-profile work.参考词典
"保持
低调
"如何
翻译
?
答:
keep unknown/ unfamous..字典里的
低调
underestimate意思好像不合适。。低估的意思更多一点:estimate 本来就是估计的意思。个人认为这样译合适点。p.s. ellen6935,你的答案100%确定吗? 我也想知道确切的是怎么表达。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
低调做人低调做事低调生活
做人要低调做事要高调
做人高调做事低调什么意思
低调做事高调做人哲理
高调做事低调做人例子
在工作中要低调做人高调做事
低调做人高调做事名言警句
低调做人高调做事800字
低调做事谨慎做人语录
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网