非常风气网www.verywind.cn
首页
台湾话垃圾怎么讲
台湾
说
垃圾
叫
LE SE
是英文LOSER的谐音吗 还是汉字别的
答:
②在
台湾
,
垃圾
同样是指不再需要的废弃物,如果形容人,则是此人「柴废」、「废物」、「好吃懒做」
垃圾
要读成“勒涩”吗?
答:
台湾
国语中,对“
垃圾
”发音就是,见《重编国语辞典》:lè sè。也写作“拉飒”、“拉撒”。闽南语或粤语中的发音也是lè sè,可能还有其它地方的发音也是这个。不同时期相同的字词发音不同是很正常的现象,现代普通话是以北京话为基础的北方方言转变而来,就与以南京话基础的台湾国语差别明显,更不用...
叻舌(
垃圾
)是
台湾话
吗?
如何
用拼音拼写
答:
垃 lā ㄌㄚ 圾 jī ㄐㄧ
台湾读法
垃 lè ㄌㄜˋ圾 sè ㄙㄜˋ
粤语发音也是念Lèsè 其实在台湾也是有人读laji的 不过这类人大多是外省人
台湾
人为什么把
垃圾
读成勒色?
答:
lè sè是
台湾
“国语”的发音,“国语”中都是读le4se4的。后来据说是人们老念错成la2ji1,大陆的普通话方案就干脆改成约定俗成的音了。
垃圾
原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏的意思。这两个意思都是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“...
台湾
人为什么把“
垃圾
”叫ne se呢?
答:
LE SE
就是一条。而且他代表的意思刚好和现代普通话的垃圾一词相同。于是人们渐渐的把垃圾这个词条来代替LE SE 这个发音。这就是大家经常看到,很多翻译明明写的是垃圾,人却把他念成LESE。应该来说是口语话的很多词在汉字的表现形式上只有一种。和他相似的词还有广东话中的“想”的发音。人们在看到...
台湾
为什么称
垃圾
为“leshe”
答:
点点点 我疯了
垃圾
本来就叫 LESHE 因为垃圾这两个字分开来 很像
垃 圾
拉 圾 所以才会发成这个音.别错笑别人文化了检讨检讨我门的水平了 闽南语的垃圾叫 BwnSer 参考资料:研究生
‘
垃圾
’用闽南
话怎么
说
答:
垃圾台湾
人是说 pun so (用拼音的念法)浙南一带有 le se 说法我的母语就是闽南话。希望给你带来帮助。
为什么
台湾
人把“
垃圾
”读作“lè sè”?
答:
垃圾
原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏的意思。这两个意思都是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代
台湾
推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。lè sè是台湾“国语”的发音,“国语...
一些
台湾话
的读法.请用相同读音的汉字翻译一下,一定要正确.
答:
曝光:pu(4)guang(1)
垃圾
:le(4)se(4)我们老师说:“
台湾话
大多是中国古汉语的读法”
“
垃圾
”为什么被叫做“lese”?
答:
是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代
台湾
推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
1
2
3
4
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
垃圾台湾人怎么写
垃圾的台湾方言怎么写
台湾翻言垃圾怎么说
为什么台湾垃圾的发音不一样
垃圾粤语怎么说
台语垃圾怎么说
台湾话lese是什么意思
台湾话请求怎么说
垃圾用台湾话怎么打字
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网