非常风气网www.verywind.cn
首页
夜莺玫瑰原文及翻译经典句子
The Nightngale and the Rose
夜莺
与
玫瑰 原文及译文
答:
TheNightingaleandtheRoseOscarWilde1"ShesaidthatshewoulddancewithmeifIbroughtherredroses,"criedtheyoungStudent;"butinallmygardenthereisnoredrose." 2Fromhernestintheholm-oaktreetheNightingaleheardhim,andshelookedoutthroughtheleaves,andwondered. 3"Noredroseinallmygarden!
王尔德《
夜莺
与
玫瑰
》的林徽因所译版本及英文
原文
答:
THE NIGHTINGALE AND THE ROSE
《夜莺与玫瑰》原文节选:"She said that she would dance with me if I brought her red roses," cried the young Student, "but in all my garden there is no red rose。"“她说如果我给她带来红玫瑰,她会和我跳舞的,”年轻的学生喊道,“但我的花园里没...
林徽因的《
夜莺
与
玫瑰
》有哪些好词好句?
答:
“她说只要我为她采得一朵红玫瑰,便与我跳舞,”青年学生哭着说,“但我的花园里何曾有一朵红玫瑰?”橡树上的夜莺在巢中听见了
,从叶丛里往外望,心中诧异。“我的园子中并没有红玫瑰。”青年学生的秀眼里满含泪珠,“唉,难道幸福就寄托在这些小东西上面吗?古圣贤书我已读完,哲学的玄奥我已...
夜莺
与
玫瑰原文
夜莺与玫瑰原文是什么
答:
1、在一个寒冷的冬夜,一个年轻的学生要献上一朵红玫瑰才能与心仪的姑娘共舞
。当夜莺听到年轻的学生因无法采得一朵红玫瑰而悲泣时,以为学生正是她一直在歌唱和寻找的真情人。于是,为了帮助学生达成爱情愿望,夜莺毅然决定用自己的生命之血培育一朵红玫瑰。2、在一个寒冷而寂寥的月夜,夜莺将胸脯紧紧抵...
《
夜莺
与
玫瑰
》——王尔德
答:
夜莺在圣栎树上的窝里听到他说话,从叶子的缝隙中看出去,十分惊讶。
“整个花园都没有红玫瑰!”这位学生叫道,他美丽的眼睛里充满了泪水
。“啊,幸福取决于一些多么微不足道的东西啊!我读了所有哲人写的书,掌握了所有哲学的秘密,可就因为缺一朵红玫瑰,生活就变得痛苦不堪。” “终于找到一个痴心的情人了。”夜莺...
The Nightingale And the Rose-
夜莺
与
玫瑰
答:
玫瑰
从喊道,“玫瑰完成了!” 但
夜莺
没有任何答复,因为她已经倒在了草丛之中,胸口还插着那根玫瑰刺。 正午,学生打开窗户向外望去。 “不是吧,这也太幸运了!” 他叫道,“这里有枝红玫瑰,我从没见过如此美丽的玫瑰。他太令人惊艳了,她一定有一串长长的拉丁文名字。” 随后俯身将其摘下。 随后学生带上帽子,...
夜莺
与
玫瑰
中文版
答:
夜莺
与
玫瑰
“她说过只要我送给她一些红玫瑰,她就愿意与我跳舞,”一位年轻的学生大声说道, “可是在我的花园裏,连一朵红玫瑰也没有。” 这番话给在圣栎树上自己巢中的夜莺听见了,她从绿叶丛中探出头来,四处张望著。 “我的花园裏哪儿都找不到红玫瑰,”他哭著说,一双美丽的眼睛充满了泪水。“唉, 难道幸...
王尔德《
夜莺
与
玫瑰
》中的
翻译
答:
于是
夜莺
就把
玫瑰
刺顶得更紧了,刺着了自己的心脏,一阵剧烈的痛楚袭遍了她的全身。痛得越来越厉害,歌声也越来越激烈,因为她歌唱着由死亡完成的爱情,歌唱着在坟墓中也不朽的爱情。这是
原文
中那一全段的
翻译
,最好结合上下文理解。
夜莺和玫瑰
花 / 王尔德
答:
“她说如果我给她一朵红
玫瑰
,就会和我一起跳支舞的,”这位年轻的学生大声说着,“但我的花园里没有红色的玫瑰花。” 在栎树上的巢里,
夜莺
听到了他的话。她从树叶之间往下一边看,一边思索着。 “我的花园里没有红玫瑰!”他哭喊着,英俊的双眼里满是泪水。“啊,就为这么件小事儿,我心里真难受!智者所写的一切...
《
夜莺
与
玫瑰
》
经典句子
答:
《
夜莺
与
玫瑰
》
经典句子
,如下:1、真正的爱人多是痛苦的、沉默的。——奥斯卡·王尔德《夜莺与玫瑰》2、花的外瓣红如烈火,花的内心赤如绛玉。——奥斯卡·王尔德《夜莺与玫瑰》3、不论什么地方,只要你爱它,它便是你的世界。——奥斯卡·王尔德《夜莺与玫瑰》4、我只求你做一件事,就是要你做一...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
夜莺与玫瑰译文
夜莺与玫瑰英文版翻译
夜莺王尔德原文
王尔德夜莺与玫瑰
王尔德夜莺与玫瑰原文英语
夜莺与玫瑰中英互译
夜莺与玫瑰的故事5个主要情节
《夜莺》原文
玫瑰与夜莺黑暗森林
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网