非常风气网www.verywind.cn
首页
夫子至于是邦也得是
夫子
至於
是邦也
的是是什么意思
答:
1、意思是老师每到一个国家。 2、原文:子禽问于子贡日:“
夫子至于是邦也
,必闻其政。求之与?抑与之与?”子贡日:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与!” 3、译文:子禽请教子贡说:“老师每到一个国家,一定会听到该国政治的详细资料。...
夫子
至於
是邦也
的“是”是什么意思
答:
古文翻译为白话文的时候,会出现意译的情况。也就是为了更好的表达,会按照原文的意思稍作改动来翻译,以期更加圆润流畅 当然,如果直译做:
夫子
每到这个国家。没人敢说你错,可你觉得读起来顺么?翻译毕竟不是原意,照自己理解勇敢去翻译吧,别太在乎每个字的意思 希望帮得到你,呵呵 ...
子禽问子贡曰
夫子至于是邦也
必闻其政求之与抑与之与子贡曰夫子温良恭俭...
答:
断句:子禽问于子贡曰:“
夫子至于是邦也
,必闻其政.求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与!”翻译:子禽向子贡问道:“孔子到了这些诸侯国,一定会听到国君们来问政事,是孔子向他们提出了请求呢?还是他们向孔子提出了请求呢?”子贡回答...
子禽问于子贡曰:“
夫子至于是邦也
,必闻其政,求之与?抑与之与 ?”子贡...
答:
意思是,子禽问子贡说:“孔
夫子
到了一个诸侯国,总能知悉、参与这个诸侯国的政事(预闻国政),这种礼遇是他自己要求的呢,还是诸侯带着问题来咨询孔夫子的?”子贡说:“孔夫子具有‘温良恭俭让’五种德行,所以才得到这种礼遇。这种礼遇也可以说是求得的,但孔夫子所求之法,或许与别人的求法不...
夫子至于是邦也
原文和翻译
答:
“孔老
夫子
每到一个国家.
子禽问于孔贡曰:“
夫子至于是邦也
...”的翻译!谢谢
答:
子禽问于子贡曰:
夫子至于是邦也
,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”郑康成注:「子禽,弟子陈亢也。子贡,姓端木名赐。」子禽问,夫子所到之国,必与闻其国之政,此为求得之耶?抑其国君自愿与之为治耶?
夫子至于是邦也
,必闻其政。求之与?抑与之与? 三个与和两个之的意思或 ...
答:
第一个和第三个与表示疑问、反诘或感叹,相当于“吗”、“吧”、“啊”。这个意义后来写作“欤”。第二个与的意思是给。两个之的意思都是他。原文:子禽问于子贡曰:“
夫子至于是邦也
,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人...
剧本 论语中:子禽问于子贡曰:“
夫子至于是邦也
,必闻其政。”
答:
如果是翻译的话,那么就是-〉子禽问子贡:我们的老师孔夫子,每到一个国家,都能获得这个国家的政治信息。全部原文是:子禽问于子贡曰:“
夫子至于是邦也
,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”也就是-〉子禽问子贡...
急!“
夫子至于是邦也
,必闻其政,求之与?抑与之与?”的意思与蕴含的哲理...
答:
子禽问于子贡曰:
夫子至于是邦也
,必闻其政;求之与,抑与之与。子贡曰:夫子温、良、恭、俭、让以得之;夫子之求之也,其诸异乎人之求之与。子禽问子贡说,老师孔夫子每到一个国家,就知道这一国的政事,是夫子访人打听知道的?还是各国的国君以自己国家的政事咨询孔子,亲自对他说的呢?自贡...
夫子至于是邦也
答:
是自己主动地获得这些情况的呢?还是别人积极提供给他的呢?夫子获得这些情况,大概与别人获得的方式是不同的吧? 前半句是答案:因为
夫子是
靠“温、良、恭、俭、让”来获得的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
夫子至于是邦也得是是什么意思
子禽问于子贡曰夫子至于是邦也
夫子至于是邦也中的是意思
夫子至于是邦也的值是什么意思
夫子至于是邦也百度百科
夫子至于是邦也翻译
夫子至于是邦必美篇
夫子至于世邦也必闻其政
夫子之得邦家立之斯也
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网