非常风气网www.verywind.cn
首页
电影经典片段英文翻译
10句
经典英语电影
并
翻译
答:
1,
Frankly,my dear,I don't give a damn.坦白说
,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)2,I'm going to make him an offer he can't refuse.我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972)3,You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've ...
英文电影
里的
经典
对白及
翻译
答:
what's the matter ma?
妈,怎么回事?
I‘m died, Florus
.弗勒斯,我快要死了。Come on here and sit down over here.进来,过来坐下!why are you die ma?妈,你为什么要死?my time,it’s my time.我的时候到了,时候到了。oh,my heart.Don't be afraid.心肝宝贝,你别害怕。Dead ...
一部
英文电影
的十句
经典
台词有哪些?
答:
1、I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize
it only happens a few times.翻译:年轻的时候你以为会和许多人心灵相通,但是后来你发现,这样的事情一辈子只会发生那么几次。2、I want you to know,...
有哪些外国
电影
台词的中文
翻译
可以称作神来之笔?
答:
电影中有这么一句“
You become a prisoner of fear.Want to let you regain freedom
”中文的翻译是“恐惧让你沦为囚犯.希望让你重获自由.”英文如果用字典一个个查过去的话,翻译是那么的直白。而翻译成中文的话,就会多出一种对比的文字美感,更加加强了观影者对这句话理解!我认为这个"Want"的翻译以及将“You”...
100个
英文电影
里的英文句子。加
翻译
。
答:
这句著名的经典台词。 6.“
Go ahead, make my day.
” Sudden Impact, 1983 .“来吧,让我也高兴高兴。”——《拨云见日》(1983年) 16 8 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 收起 匿名用户 2018-12-03 展开全部 可以自己找到句子先记录下来,...
电影
中
经典
励志的句子
英文翻译
答:
1. Later, respectively, wander and suffer sorrow.2. There's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.3. Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.4. Every man ...
经典片段
的
英文
怎么说?
答:
你是指生活中的片段还是电影中的片段或是记忆片段?
电影经典片段
,额,还是用Classic Scenes~~谢谢,楼上回答也不错。
经典电影
的
英语
台词
翻译
(一)
答:
1. Everything you see exists together in a delicate balance.世界上你看到的所有生命都在微妙的平衡中生存。2.
Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧
,工作能拯救你,努力工作是唯一能让你忘记痛苦的方式。3. You make millions ...
英语经典电影
台词20句要
翻译
视频时间 11:26
美丽人生
电影
金句
英文
答:
以下是
电影
中的几个
经典
金句及其
英文翻译
:1. "This is my story. This is the sacrifice my father made. This was his gift to me." —— "这是我的故事,这是我父亲所付出的牺牲, 这是他送给我的礼物。"2. "Life is Beautiful." —— "生命是美好的."3. "I don't know where we...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
英文电影中的经典台词加翻译
英语电影句子摘抄30句带中文
经典片段英语翻译
英语电影台词中的中文翻译
经典影片英语翻译
电影台词英文翻译
100句英文电影台词翻译
电影英语好句
电影中的神级台词英文翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网