英语歌词翻译 高手来

I keep looking at only you
Even though there's someone else by your side
Like always
Only you in my eyes
My heart is filled with only you
Once in a while,when you give me a passing smile
I think about that smile the whole day
Do you get it?
If your girl was me, if my love was you

I want to love
I want to have you
Even though I can't say the words that I prepared all night
You're the only one for me
The one who makes me cry
The one person who makes my heart flutter
It's okay if it hurts
Even if I can't have you
I'll stay behind you
And live cherishing only you
It's okay because I love you...
If I can just see you..

{Because the tears,the tears overflow
Because I'm starting to hate you who left me
I'm crying again today,crying because I hate you
ͬʱ(What is it?
a ringtone just for the two of us)
Even though I swallow,swallow
The tears wash away my makeup
What do you want me to do? It ended
If I cry some more to exhaustion and fall asleep,will I forget?
I try to erase,erase all the memories of you
But you're still the same,it's hard to walk away one step..}
(That's the first time I've heard that melody
Ah,yeah.I made it..
Want to give me that ringtone?
Oh.. sure)
还有一段补上
What do you like so much about your girl
That you're always laughing when you see her
I guess I'm a helpless girl
I'm so jealous of her
I want to love
I want to have you
Even though I can't say the words that I prepared all night
You're the only one for me
The one who makes me cry
The one person who makes my heart flutter
It's okay if it hurts
Even if I can't have you
I'll stay behind you
And live cherishing only you
It's okay because I love you...
If I can just see you..
Even though I promise not to,my etes look to only you
My heart has gone crazy
If looks for only you
Even though I shouldn't fall in love with you

I keep looking at only you
我眼里一直都只有你
Even though there's someone else by your side
尽管你身边有其他人
Like always
像往常一样
Only you in my eyes
我的眼里只有你
My heart is filled with only you
我的心被你装满
Once in a while,when you give me a passing smile
有一段时间,当你从我身边经过,向我微笑
I think about that smile the whole day
我整天都在回味
Do you get it?
你听到了吗
If your girl was me, if my love was you
如果你的她是我,如果我爱你
I want to love
我想要去爱
I want to have you
我希望拥有你
Even though I can't say the words that I prepared all night
尽管我说不出想了整晚的话
You're the only one for me
你是我的唯一
The one who makes me cry
让我哭泣的人
The one person who makes my heart flutter
让我的心震颤的人
It's okay if it hurts
即使心痛也无所谓
Even if I can't have you
即使我不能拥有你
I'll stay behind you
我仍然会在你身后
And live cherishing only you
一生只珍稀你一人
It's okay because I love you...
我愿意因为我爱你
If I can just see you..
如果我只能够看着你
{Because the tears,the tears overflow
因为泪流不止
Because I'm starting to hate you who left me
因为我开始恨离开我的你
I'm crying again today,crying because I hate you
我今天再次哭泣,因为我恨你
ͬʱ(What is it? 这是什么
a ringtone just for the two of us)
只属于我们两人的铃声
Even though I swallow,swallow
尽管我不断努力
The tears wash away my makeup
泪水还是冲花我的妆容
What do you want me to do? It ended
你要我做什么 它结束了
If I cry some more to exhaustion and fall asleep,will I forget?
如果我放声哭泣,精疲力尽地睡着,我会忘了你吗
I try to erase,erase all the memories of you
我尝试抹去所有你的记忆
But you're still the same,it's hard to walk away one step..}
但你依然在那里,离开一步都如此艰难
(That's the first time I've heard that melody
那是我第一次听到那旋律

Ah,yeah.I made it.. 啊,对,我成功了
Want to give me that ringtone? 想给我那铃声?
Oh.. sure)
What do you like so much about your girl
什么让你对她如此着迷
That you're always laughing when you see her
当你看到她,总是满脸笑容

I guess I'm a helpless girl
我想我是一个没用的女孩
I'm so jealous of her
我如此嫉妒她
I want to love
我想要爱
I want to have you
我想要拥有你
Even though I can't say the words that I prepared all night
尽管我说不出想了整晚的话
You're the only one for me
你是我的唯一
The one who makes me cry
让我哭泣的人
The one person who makes my heart flutter
让我的心震颤的人
It's okay if it hurts
即使心痛也无所谓
Even if I can't have you
即使我不能拥有你
I'll stay behind you
我仍然会在你身后
And live cherishing only you
一生只珍稀你一人
It's okay because I love you...
我愿意因为我爱你
If I can just see you..
如果我只能够看着你

Even though I promise not to,my etes (这里应该是eyes) look to only you
我发了誓,可我仍然忍不住忘向你
My heart has gone crazy
我的心几乎疯狂
If looks for only you
如果我只找寻你
Even though I shouldn't fall in love with you
虽然我不该爱上你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-12
我一直看着只有你
尽管有别人飞到你的身边
像往常一样
只有你在我的眼睛里
我的心中充满了只有你
每隔一段时间,当你给我一个路过的微笑
我想笑一整天
你找到了吗?
如果你的女孩是我,如果我爱你

我想去爱
我想要你
虽然我不能说的话,我准备了一整夜
你是我的唯一
你让我哭泣
一个人,使我的心颤振
没关系。如果真的很痛
即使我不能拥有你
我将待在你背后
只有你和生活珍爱
没关系,因为我爱你……
如果我只能看见你. .

{因为眼泪,泪水溢出
因为我开始讨厌你离开我
我哭,哭了,因为我今天又恨你
ͬʱ(到底是什么呢?
一个铃声刚刚为我们两个人)。
即使我鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子,燕子
泪水冲洗掉我的妆
你要我做什么?它结束
如果我哭了一些疲倦和睡着了,我会忘记呢?
我试图擦掉,清除所有你的记忆
但是你仍然一样,很难走一步…)
(这是我第一次听说的旋律
啊,是啊。我做……
想给我那铃声吗?
噢…当然)。

你喜欢什么这么多关于你的女朋友吗
你总是笑了,当你看到她
我想我是一个无助的女孩
我很羡慕她
我想去爱
我想要你
虽然我不能说的话,我准备了一整夜
你是我的唯一
你让我哭泣
一个人,使我的心颤振
没关系。如果真的很痛
即使我不能拥有你
我将待在你背后
只有你和生活珍爱
没关系,因为我爱你……
如果我只能看见你. .
即使我答应,我只爱你一个人。看etes
我的心已经疯了
如果看上去只有你
虽然我不应该因为你的笑容而爱上你本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网