杀掉他 广东话有几种说法

如题所述

杀掉他,小少时听过用过的广东河洛话(海陆丰地区)口头上似有若干表达:
屠掉伊→tai3 liao3 yi1;
杀掉伊→sua4 liao3 yi1,近文音;
做掉伊→zo1~2 liao3 yi1;
做直伊→zo1~2 dii4 yi1;
做结伊→zo1~2 gia2 yi1;
放平伊→bang1~2 bienn1~2 yi1;
放上伊→bang1~2 xiang2 yi1;
锯掉伊→gu3 liao3 yi1(“锯”在这里读第3声;不读第1~2间声);
偶而也会用:做上伊→zo1~2 xiang2 yi1。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-28
搞掂佢、怼冧佢、做低佢、买起佢、收佢皮、怼死佢、做瓜佢
第2个回答  2012-09-27
做低佢
加上楼上说的,
另外,楼上的【做咗佢】不符合楼主的要求,其他都可以本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-11-25
怼冧佢.做咗佢.买起佢.收佢皮.怼死佢.做瓜佢.追问

冧 一般来说 冧爆佢 是喜欢啊

追答

- -这里的冧是是发第三声lam3
你说的冧是第一声lam1
意思不一样

本回答被提问者采纳
第4个回答  2012-10-03
队冧佢

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网