麻烦译成中文,谢谢!

i am very sorry for not have much time to chat with you earlier but i knew you will understand i am busy, because you are a great woman and woman who i love so much and who love me too, From the very first moment I saw your profile I knew that we were destined to be together. It has been so long since a woman has captured my attention so fully or made my heart beat the way it did that cool day in May. Your smile lights up my entire spirit. Your laughter fills me with joy, and your mere presence will warm any room. I have no doubt you are the woman Heaven has made especially for me.

Thank you for the comfortable conversations and for asking me to be yours. Most importantly, thank you for sharing your love and wanting to make me your husband. No matter how slowly or at what distance our courtship developed, I know standing before God and our future family, vowing to be your partner for life, was the easiest decision I could have ever made.
Each day that passes makes our love for each other grow stronger. Although I know it’s hard for us to be apart, I know there is nothing that can keep us apart forever. Our desires will continue to stretch across any distance, over every mountain and ocean between us. Nothing can stand between us, and nothing will stop me from meeting you.You are my future and nothing can ever keep us from our destiny. I miss you more every day. I am here with open arms where you will some day finally arrive... right where you belong.
Love Always,

很抱歉没有时间早点和你聊天, 但是我知道你会明白我很忙.因为你是我深爱着的也深爱我的完美女人,从一开始我看见你的资料, 我就知道我们注定在一起.很久没有女人可以这么吸引我的全部注意力,让我心动,就像是在五月凉爽的天.你的微笑点亮了我所有的精力, 你的笑让我感到幸福. 而你轻微的举动温暖了我的心房, 我很肯定你是天堂专赐予我的女人,
谢谢你舒适的问候和表白, 最重要的是, 你和我分享了你的爱, 还想让我做你丈夫. 不管我们之间的恋爱距离有多长, 我现在在神和我未来家庭的面前, 起誓做你今生的伴侣, 这是我至今能做的最肯定的决定了.
每天我们的分离都会使我们之间的爱更强烈, 尽管我知道我们分开是很难的, 我也知道没有什么能让我们永远分开, 我们的渴望会持续伸长, 跨越任何距离.过于我们之间的每座山和海, 没有什么阻止我们两个人在一起, 也没有什么能阻止我去见你, 你就是我的未来, 什么都不能改变我们的命运, 我每天都更想你, 我在这里张开双臂等待着哪一天你的到来,来到属于你的地方.
永远爱你

个别句子我修饰了一下, 变得很委婉, 意思完全一样, 全手打

恭喜啊, 这个男人很爱你, 情书也很感人
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-20
谷歌在线翻译的,希望对你有帮助 。。

我很抱歉,对于没有太多时间跟你聊天较早,但我知道你会明白的,因为你是个了不起的女人和女人谁我爱了这么多,也爱我的人,从最初的一刻,我看到我忙更新我知道我们注定要在一起。已经这么长时间,因为一个女人吸引了我的注意,所以完全或我的心拍打的方式,它确实很酷5天。你的微笑点亮了我的整个精神。你的笑声,让我充满了欢乐,你仅仅存在任何房间温暖。我毫不怀疑你是女人的天堂,尤其是对我。

感谢您对舒适的谈话,问我,是你的。最重要的是,谢谢你分享你的爱,让我想你的丈夫。不管如何缓慢或在什么距离我们的求爱,我知道站在神的面前,我们的未来的家庭,誓要成为你的终生伴侣,我曾经是最简单的决定。
每一天过去,让我们的爱,为彼此发展壮大。虽然我知道这很难,我们要分开,我知道没有什么可以让我们永远分开。我们的欲望将继续跨越任何距离,过我们之间的每一座山和海洋。没有什么能站在我们之间,没有什么能阻止我从见到你。你是我的未来,并没有什么可以永远保持我们从我们的命运。我很想念你每天多。我张开双臂,在那里你会某一天终于到达这里...右边属于你的地方。
永远爱你,
第2个回答  2013-11-20
这情书写的,真不错,学习了。。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网