求英语大神翻译。尤其是这里的exactly 怎么正确翻译

if you are blunt you say exactly what you think without trying to be polite.

一定要直译的话 个人意见大概是 直接地?
“直接地说出你的想法” 。
确实很难翻译出exactly的含义 等等看有没有大神吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-30
尤其是,望采纳本回答被网友采纳
第2个回答  2014-11-30
若你不知道语言艺术,尤其是思想的纯度和深度 大概是这样了

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网